Examples of using Reverse order in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
although the movements are the same, only in the reverse order.
Let me deal with Streitz's arguments in reverse order, from the less serious to more serious pieces of evidence brought against Jermaine Stansberry.
Pozwól mi radzic sobie z argumentami Streitz w odwrotnej kolejnosci, od mniej powaznych do powazniejszych dowodów wniesionych przeciwko Jermaine Stansberry.Reverse order of transaction in admin/view void transaction last transaction appears on the first page.
Odwrócona kolejność transakcji: admin/ Widok pustych transakcji na pierwszej stronie pojawia się ostatnia transakcja.In the end, however, the composer adopted the reverse order, which follows the chronology of these three great topoi of world literature.
Ostatecznie jednak kompozytor przyjął kolejność odwrotną, zgodną z chronologią tych trzech wielkich toposów światowej literatury.I wanted to present it in reverse order to show how each thought depends on the previous one.
chciałem przedstawić je w kolejności odwrotnej, aby pokazać, jak każde rozmyślanie wynika z poprzedniego.He's going in reverse order. The ones he talked to most recently would be freshest in his mind.
Idzie więc w odwróconym porządku, Tych z którymi rozmawiał ostatnio będzie najlepiej pamiętał.Just before his passing away the Buddha entered the jhanas in direct and reverse order, and the passing away itself took place directly from the fourth jhana D. ii, 156.
Tuż przed śmiercią Buddha wszedł And then remove the screws on the radiator in reverse order according to the marked number. Â.
A nastÄ™pnie usuniÄ™cie Å›rub na grzejniku w odwrotnej kolejnoÅ›ci, w zależności od oznaczonej numerem.The 40(48 at test events) athletes will equally be seeded into 4 groups according to the reverse order of the World Cup standings Grand Prix standings.
Tu zawodników(faza testów- 48) zostanie rozstawionych The results returned by the visual search engine consist of an ordered set of images sorted by reverse order of their similarity with the query image.
Rezultaty wizualnego wyszukiwania składają się z uporządkowanego zestawu obrazów posortowanych w odwrotnej kolejności do ich podobieństwa z wyszukiwanym obrazem.Thus the race will come out of the"prison-house" in reverse order to that in which they entered, and will be acquainted with,
W taki to sposób ludzie wychodzić będą z więzienia śmierci w porządku odwrotnym od tego, jak do niego wchodzili;then they pass through a training experience under the direction of these angels in the reverse order of their naming.
wtedy odbywają praktykę szkoleniową pod kierownictwem tych aniołów, w porządku odwrotnym od wyżej wymienionego.arranged in reverse order for left-hand traffic.
ułożone w kolejności odwrotnej do ruchu lewostronnego.in the reverse order.
w Dwunastu Tablicach występuje to oczywiście w odwrotnym porządku.the beginning and the end, in reversed order, as if a reflection in the mirror.
kresu i początku, w odwróconym porządku, niczym odbicie w lustrze.This reversed ordering of the domains for each octet value is necessary because,
Odwrócenie kolejności domen dla każdej wartości oktetu jest konieczne,I'm showing you these negatives in reverse order… on purpose.
Celowo pokazuję ci te negatywy w odwrotnej kolejności.He piles up the letters under the board in reverse order.
Zbiera i układa litery pod tabelą w odwrotnej kolejności.This function sorts an array in reverse order highest to lowest.
Ta funkcja sortuje tablicę w porządku odwrotnym od największego do najmniejszego.In reverse order, no, I was mildly thirsty,
W odwrotnej kolejności: nie, bo chciałam,
