REVERSE ORDER in Danish translation

• omvendt rækkefølge
• modsat rækkefølge
• omvendt rækkefã
• omvendt orden
• omvendt raekkefoelge

Examples of using Reverse order in English and their translations into Danish

cart before the horse, deal with matters in an incorrect or reverse order, as because of illogical reasoning.
som har at gøre med at udføre ting i den forkerte eller omvendte rækkefølge på grund af ulogisk tankegang.

believe upside down on a reverse order? If so, you must believe again correctly.
tror du så måske på den omvendte rækkefølge? Hvis du gør, må du igen tro på den rigtige måde.

The results returned by the visual search engine consist of an ordered set of images sorted by reverse order of their similarity with the query image.
De resultater, søgemaskinen returnerer, består således af et ordnet sæt af billeder sorteret i omvendt orden efter deres lighed med det billede, der er brugt til forespørgslen.

You can click/tap the UNDO button repeatedly to remove bets, one by one, in the reverse order of which they were placed.
Du kan trykke gentagne gange på knappen FORTRYD for at annullere indsatser en efter en i den omvendte rækkefølge af, hvordan de blev placeret.

associative significance by that the expression in reverse order, i.e. lu-gal, meant'man','human being.
gal-lu,'konge'- med en ekstra associative betydning i, at udtrykket i omvendt orden, ord lu-gal, betød'mand', menneske.

UNDO button repeatedly to remove bets, one by one, in the reverse order of which they were placed.
Du kan trykke gentagne gange på knappen FORTRYD for at annullere indsatser en efter en i den omvendte rækkefølge af, hvordan de blev placeret.

Cronus regurgitated all his sons and daughters in the reverse order of which he had swallowed them.
opgylpede Cronus alle hans sønner og døtre i den omvendte rækkefølge, som han havde slugt dem.

of the normal order. Rituals take place in reverse order during Brahminic funeral services.
af den normale orden, og ritualer i forbindelse med brahmiske begravelsesceremonier finder sted i modsat orden.

the stake from any returns from the last selection on your slip will go onto the penultimate selection etc i.e. bets are settled in the reverse order they appear on your betting slip.
går indsatsen fra eventuelle gevinster fra det sidste valg på kuponen videre til det næstsidste valg osv. dvs. væddemålene afregnes i den modsatte rækkefølge af, hvordan de står på kuponen.

which puts this process in the reverse order to actual fact.
der sætter hele denne proces i den omvendte rækkefølge af, hvad der faktisk skete.

although we are dealing with them in reverse order, since we ought first to have looked at the proposal for a directive relating to the exchange ofinformation,
som jeg finder supplerer hinanden, selvom vi behandler dem i omvendt orden, eftersom vi først burde have beskæftiget os med forslaget til direktivet om gensidig udveksling af oplysninger

any such resources remaining after such reimbursement shall be used to reconstitute in reverse order, the resources referred to in(a),(b) and(c) above.
eventuelle resterende ressourcer af denne art efter en saadan refusion skal anvendes til, i omvendt raekkefoelge, at genskabe de i a, b og c ovenfor naevnte ressourcer.

then to reconstitute, in the reverse order, the resources listed under paragraph 12 of this Article.
og dernaest til i omvendt raekkefoelge at genopbygge de i stk. 12 opregnede ressourcer.

Reversed order: Famine, War and Plague.
Omvendt rækkefølge: Hungersnød, Krig og Pest.

Godard. Reversed order: Famine, War and Plague.
Godard. Omvendt rækkefølge: Hungersnød, Krig og Pest.

Stop and reverse orders combine elements of trade management and risk management.
Stop og reverse orders kombinerer elementer i handelsstyring og risikostyring.

Set rRange Range("A12:A22")'We now write the values back to the spreadsheet, but in reversed order.
Set rRange Range("A12:A22")'Nu skriver vi værdierne tilbage til regnearket,'men i omvendt rækkefølge.

The order at which events take place in the world appears in the camera sometimes in reversed order. So by applying the corresponding space
Rækkefølgen som disse hændelser sker i, i verden viser sig nogen gange i omvendt rækkefølge i kameraet, så ved at tilføje den korresponderende plads og tid forvrængning,

Print Pages in Reverse Order: Easily print pages in reverse order.
Udskriv sider i omvendt rækkefølge: Udskriv siderne let i omvendt rækkefølge.

G Group directories first- Prefix to reverse order.
Ældste først G Gruppemapper først- Præfiks for omvendt.