Examples of using
Reverse order
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Install the new bulb in the reverse order of the removal procedure.
Installer la nouvelle ampoule en procédant dans l'ordre inverse des opérations de retrait.
Install the battery in the reverse order of removal.
Installer la batterie en procédant dans l'ordre inverse du démontage.
Attach the suction grille in the reverse order mentioned in step 2.
Fixez la grille d'aspiration dans le sens inverse à celui indiqué à l'étape 2.
The images will be reverse order.
Ces permissions sont les inverses des injonctions.
Landing is carried out similarly in the reverse order.
Le débarquement consiste à opérer toutes ces opérations dans l'ordre opposé.
Refi tting:- Proceed in reverse order to the removal.
Montage:- Procéder de manière inverse au démontage.
For fixing the spare wheel follow the above procedure in reverse order.
Pour fixer la roue de secours, effectuez la même procédure dans le sens inverse.
Remove in the reverse order of installation.
Pour enlever l'outil procéder à l'inverse de son installation.
Put in the new blade in the reverse order.
La nouvelle lame sera mise en place dans l'ordre inverse.
The variable loading floor is installed in the reverse order.
Le remontage du plancher de chargement variable s'effectue dans l'ordre inver.
proceed in reverse order.
procéder à l'inverse.
replace parts in reverse order.
remettez les pièces en place dans l'ordre inverse.
Reinstall the bulb socket in the reverse order of the removal procedure.
Réinstaller la douille de l'ampoule en procédant dans l'ordre inverse des opérations de retrait.
Install air cleaner in reverse order as removed.
Installer le filtre à air en suivant les étapes de dépose dans l'order inverse.
Insert the new saw blade in reverse order and tighten it.
Remontez la nouvelle lame en effectuant les opérations dans l'ordre inverse et serrez-la.
Simultaneously slide the 2 knobs in the reverse order mentioned in the clause 1,
Faites glisser simultanément les 2 boutons dans le sens inverse à celui indiqué à l'étape 1,
To replace the battery, follow the removal procedure in reverse order and press down until the battery-bay latch release fully engages.
Pour remplacer la batterie, suivez la procédure de retrait en ordre inverse et appuyez sur le loquet de fermeture de la baie de batterie jusqu'à ce qu'il s'enclenche complètement.
To refit the door, proceed in reverse order, ensuring that you SIMULTANEOUSLY insert both hinges in their housing.
Pour réinstaller la porte, procéder dans le sens inverse, en faisant attention d'insérer SIMULTANEMENT dans leur logement les deux charnières.
Reverse order of call lists- Changes the order of calls in the call list from the oldest to the most recent calls,
Inverser l'ordre des listes d'appels- Disposition des entretiens téléphoniques dans la liste des appels, en commençant par l'appel le plus récent
Reinstall in reverse order making sure to level the range
Réinstallez en ordre inverse en vous assurant de mettre la cuisinière à niveau
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文