REVERSE ORDER in Italian translation

• ordine inverso
• ordine contrario
• modo inverso
• ordine d' inversione
• ordine inversoe
• ordine opposto
• ordine invertito

Examples of using Reverse order in English and their translations into Italian

UNDO: Selecting the UNDO button will remove your bet chips one by one from the game table in the reverse order of their placement.
ANNULLA: La selezione del pulsante ANNULLA rimuove le fiche della scommessa una per una dal tavolo di gioco in ordine invertito rispetto all'ordine di piazzamento.

Clicking the Add All Reversed button will add all occurrences of the selected text to the Entries list in reverse order.
Se fate clic sul pulsante Aggiungi tutte in ordine inverso, tutte le ricorrenze del testo selezionato verranno aggiunte all'elenco Voci seguendo l'ordine inverso.

For instance, priority,~name will sort packages by priority, but packages with the same priority will be placed in reverse order according to name.
Per esempio, priority,~name ordina i pacchetti in base alla priorità, ma i pacchetti con la stessa priorità vengono ordinati in modo inverso in base al nome.

has to play through each night again in reverse order with the events and circumstances of the nights being similar, except Mama who now is a friendly
deve giocare di nuovo ogni notte in ordine inverso con gli eventi e le circostanze delle notti che sono molto simili a quelle del gioco principale,

the list of fills will be applied in reverse order, starting with the first fill for the bottom-most series,
l'elenco dei riempimenti verrà applicato in ordine inverso, cominciando con il primo riempimento per la serie più in basso,

printing in reverse order, printing with border
la stampa in ordine inverso, la stampa con bordo

the container is processed in reverse order through the same rooms as on your computer,
il container è elaborato in ordine inverso attraverso la stessa stanza come nel tuo computer,

events of the day in the reverse order to which they originally took place in a mirror?
gli eventi personali della giornata in ordine inverso a come si sono presentati(in uno specchio tutto è alla rovescia)?

to make the ordering explicit) and in the reverse order during resume.
per rendere esplicito l'ordine) e in ordine inverso durante la ripresa.

This is generally recognized as being an example of the Kabbalistic rule of hermeneutics leading to the first word of the alphabet in the reverse order, the last for the first,
Questo è generalmente riconosciuto come un esempio della regola cabalistica dell'ermeneutica che porta alla prima parola dell'alfabeto in ordine inverso, l'ultima per la prima,

the difference being their addition is performed in reverse order.
con la differenza che in questo caso l'addizione viene effettuata in un ordine inverso.

the gifts shall be returned starting from a final gift, the reverse order in which gifts are given.
i regali devono essere restituiti a partire da un regalo finale, l'ordine inverso in cui i regali sono dati.

The programme was identical to the one Claudio Abbado conducted in 1991 at the Musikverein of Vienna for the Wien Modern cycle, only that it was in reverse order, preceded by the projection of a sequence by Andrei Rublev,
Il programma è stato identico a quello che Claudio Abbado diresse nel 1991 al Musikverein di Vienna per il ciclo Wien Modern. Ma in ordine inverso, preceduto dalla proiezione di una sequenza di Andrei Rublev,

perhaps in the reverse order, first President Bush
magari in ordine inverso, ossia prima il Presidente Bush

Now if we answer those questions in reverse order, the third question-- is matter evolvable?-- if we can answer that, then we're going to
Se rispondiamo a queste domande in ordine inverso, la terza domanda-- la materia è in grado di evolversi?-- se possiamo rispondere a questa,

A figure of speech consisting in proposing two words or more in a reverse order with respect to the order in which they have been previously set;
Figura retorica consistente nel presentare due o più parole nell ordine inverso a quello in cui sono state precedentemente esposte: una collocazione a

receiving in reverse order the garments and jewels which she had cast aside on her descending journey, and finally,
ricevendo, in ordine inverso, gli ornamenti e i gioielli che aveva messo da parte nel suo viaggio discendente,

although we are dealing with them in reverse order, since we ought first to have looked at the proposal for a directive relating to the exchange ofinformation,
le stiamo trattando in ordine inverso, giacché prima avremmo dovuto occuparci della proposta di decisione concernente gli scambi di informazioni

though this time in reverse order, at a very quick pace,
ma questa volta in ordine inverso, ad un ritmo molto veloce,

as Gerson Goldhaber pointed out, contains the original name"SP", but in reverse order.
contiene le lettere del nome originale" SP", ma in ordine inverso.