Examples of using Reverse side in English and their translations into Polish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
and from the front, and on the reverse side.
Due to the special coating on the reverse side, it does not slip, so she does not need the strings.
Ze względu na specjalną powłokę na odwrotnej stronie, nie ślizga się, więc nie potrzebuje strun.Security: emporia emergency phone function On the reverse side of the device is the emergency telephone button.
Bezpieczeństwo: funkcja telefonów alarmowych emporia Na odwrotnej stronie urządzenia znajduje się przycisk telefonu alarmowego.On the reverse side of the fabric, at the same distance from each other,
Na odwrotnej stronie materiału, przy takiej samej odległości od siebie,Where necessary, this information may be entered on the reverse side of the certificate and certified by the customs authorities.
Informacje te można w miarę potrzeby umieszczać na odwrotnej stronie świadectwa za poświadczeniem władz celnych.Where necessary, those particulars may be entered on the reverse side of the certificates and certified by the customs authorities.
Jeżeli jest to niezbędne, szczegóły te są wprowadzane na odwrotnej stronie zaświadczenia i potwierdzane przez organy celne.This contamination of the metal pieces by air can be avoided by using shielding chambers on the reverse side of the metal piece during the first welding pass.
Takiemu zanieczyszczaniu elementów metalowych przez powietrze można zapobiec poprzez użycie komór osłonowych na odwrotnej stronie elementu podczas pierwszego przejścia spawalniczego.Tiles glued to a special glue or adhesive has already been applied on the reverse side.
Płytki przyklejone do specjalnego kleju lub kleju została już stosowane na odwrotnej stronie.where the banknote numbers are applied on the reverse side of the banknotes by two different numbering units.
do maszyny do numeracji, gdzie dwie oddzielne głowice drukują numery na odwrotnej stronie banknotów.The reverse side to this Brazilian policy is the threat to the stability
Odwrotną stroną tej brazylijskiej polityki jest zagrożenie stabilnościAt gluing adhesive is not processed reverse side of wallpaper, and the wall,
Na klejenia klej nie jest przetwarzany odwrotną stronę tapety, a ścianą,Hold the reverse side of the handset to your ear the earpiece and microphone are located on the reverse side of the handset.
Podczas telefonowania słuchawkę należy trzymać przy uchu tylną stroną, na której znajduje się muszla słuchawki i mikrofon.see the truth and understand, the reverse side of human problems.
zobaczyć prawdę i zrozumieć, odwrotna strona problemów ludzkich.While the obverse of the coin always depicts Queen Elizabeth II, the reverse side changes every year,
The reverse side of the cross is engraved with the names, in Latin, of each saint depicted(Joanes, Batis, Petrus,
Rewers krzyża jest grawerowany łacińskimi nazwami każdego świętego przedstawionego z drugiej strony(Joanes,The reverse side shows a stylized silhouette of a white-tailed eagle
Na rewersie przedstawiony jest stylizowana sylwetka bielikanecessarily the reverse side, so as not to cause a burn.
koniecznie na odwrotnej stronie, tak aby nie spowodować oparzenia.The records kept by producers may take the form of annotations on the reverse side of the harvest, production
Rejestry prowadzone przez producentów mogą przybrać formę adnotacji na odwrotnej stronie deklaracji zbioru,The 1/10, 1/4, and 1/2 troy oz coins are identical in design to the 1 troy oz coin except for the markings on the reverse side that indicate the weight
Monety o masie 1/10, 1/4 oraz 1/2 uncji mają ten sam wygląd, co monety 1-uncjowe z wyjątkiem oznaczeń na rewersie, które określają wagęthe expiry date of the card, and the 3-digit validation code that is on the signature strip on the reverse side of the card.
okres ważności karty oraz trzycyfrowy kod znajdujący się na tylnej stronie karty w pasku przeznaczonym do podpisu.
