REVISED ESTIMATES UNDER SECTION - traduction en Français

• prévisions révisées concernant le chapitre
• montants estimatifs révisés pour le chapitre
• prévisions révisées concernant les chapitres

Exemples d'utilisation de Revised estimates under section en Anglais et leurs traductions en Français

Revised estimates under section 38(Legal activities):
Prévisions révisées concernant le chapitre 38(Activités juridiques):

Revised estimates under section 7, International Court of Justice A/C.5/55/21 and A/55/7/Add.2.
Montants estimatifs révisés au titre du chapitre 7(Cour internationale de Justice) A/C.5/55/21 et A/55/7/Add.2.

Revised estimates under section 5: extension of the premises of the International Court of Justice A/C.5/ 50/19 and A/50/7/Add.11.
Prévisions révisées au chapitre 5: agrandissement des locaux de la Cour internationale de Justice A/C.5/50/ 19; et A/50/7/Add.11.

Revised estimates under Section 5: extension of the prem-ises of the International Court of Justice ICJ.
Prévisions révisées au titre du chapitre 5: agrandissement des locaux de la Cour internationale de Justice.

Revised estimates under section 3(Political affairs)
Prévisions révisées au titre du chapitre 3(Affaires politiques)

The Secretary-General's report on revised estimates under section 23 of the programme budget for the biennium 2010-2011(A/65/400)
Le rapport du Secrétaire général sur les prévisions révisées concernant le chapitre 23(Droits de l'homme) du budget-programme de l'exercice biennal

Revised estimates under section 23, Human rights of the programme budget for the biennium 2010-2011,
Prévisions révisées concernant le chapitre 23(Droits de l'homme) du budget-programme de l'exercice biennal 2010-2011,

Revised estimates under section 3, Peace-keeping operations
Prévisions révisées concernant les chapitres 3(Opérations de maintien de la paix

in which the Secretary-General submitted revised estimates under section 38 Legal activities.
dans lequel le Secrétaire général présentait les prévisions révisées concernant le chapitre 38 Activités juridiques.

Takes note of the report of the Secretary-General on the revised estimates under section 1, Overall policy-making,
Prend acte du rapport du Secrétaire général sur les prévisions révisées au chapitre 1er(Politique, direction

Revised estimates under section 2(Political affairs),
Prévisions révisées au chapitre 2(Affaires politiques),

On the revised estimates under section 3, Political affairs,
Sur les prévisions révisées au titre des chapitres 3(Affaires politiques)

Revised estimates under section 3, Peacekeeping operations
Prévisions révisées au chapitre 3(Opérations de maintien de la paix

Having considered the report of the Secretary-General on revised estimates under section 23, Human rights,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur les prévisions révisées concernant le chapitre 23(Droits de l'homme)

Introducing the report of the Advisory Committee on revised estimates under section 23(A/65/506), he said that the additional requirements detailed in the Secretary-General's report(A/65/400)
Présentant le rapport du Comité consultatif sur les prévisions révisées concernant le chapitre 23(A/65/506), le Vice-Président du Comité dit que les dépenses additionnelles

containing revised estimates under section 2, General Assembly affairs
dans lequel figurent les prévisions révisées concernant les chapitres 2(Affaires de l'Assemblée générale

upon its consideration of the revised estimates under section 6, Legal affairs,
après examen des prévisions révisées au chapitre 6(Affaires juridiques)

The Committee resumed its consideration of the report of the Secretary-General on the revised estimates under section 3, Political affairs
La Commission reprend l'examen du rapport du Secrétaire général sur les prévisions révisées au titre des chapitres 3, Affaires politiques

Budgetary Questions has considered the report of the Secretary-General of 20 November 1995 on revised estimates under section 3, Peace-keeping operations
budgétaires a examiné le rapport du Secrétaire général daté du 20 novembre 1995 sur les prévisions révisées concernant le chapitre 3(Opérations de maintien de la paix

A/65/506 Item 129-- Programme budget for the biennium 2010-2011-- Revised estimates under section 23, Human rights,
A/65/506 Point 129-- Budget-programme de l'exercice biennal 2010-2011-- Prévisions révisées concernant le chapitre 23(Droits de l'homme)