SHE WANTS TO GO - traduction en Français

• elle veut aller
• elle veut partir
• elle veut venir
• elle veut passer
• elle veut rentrer
• elle veut faire
• elle veut voir

Exemples d'utilisation de She wants to go en Anglais et leurs traductions en Français

Tomorrow's not Margaret's birthday and she wants to go to the Pantomime.
Ce n'est pas celui de Margaret, elle veut aller à la pantomime.

Ask her if she wants to go.
Demandez-lui si elle veut partir.

Matsue says she wants to go to High School.
Matsué a dit qu'elle voulait aller au lycée.

Anyplace she wants to go.
Où elle voudra aller.

And if she wants to go?
Et si elle voulait partir?

She wants to go to the art academy.
Elle voudrait faire les Beaux-Arts après son bac.

She said she wants to go.
Elle a dit qu'elle voulait partir.

Grandma told me she wants to go home.
La grand-mère m'a dit qu'elle voulait rentrer à la maison.

This lady gets a cold, she wants to go to Lourdes.
Si elle chopait un rhume, elle voudrait aller à Lourdes.

She wants to go on the pill.
Elle veut prendre la pilule.

OK, so I know she wants to go to the seaside.
Voilà, je sais qu'elle rêve d'aller à la mer.

No, she wants to go home with me?
Non, elle veut rentrer avec moi.- Que se passe t'il ici?

She wants to go professional.
Elle veut devenir professionnelle.

She wants to go to a party together.
Elle veut qu'on aille à la fête.

She wants to go shopping.
Elle veut aller faire des courses.

I understand why she wants to go.
Je comprends pourquoi elle veut y assister.

Because, George, she wants to go with you.
Parce qu'elle veut y aller avec toi.

Bed… she wants to go to bed?
Tu veux aller au lit?

She wants to go to school.
Elle veut retourner à l'école.

She wants to go with you tomorrow.
Elle veut descendre avec toi, demain.