STARTED WORKING WITH - traduction en Français

Then a few years later we started working with object-oriented programming(OOP)

Mais quelques années plus tard, nous avons commencé à travailler avec la programmation orientée objet(OOP),

When I started working with the vines, the point was to find a clean,

Quand j'ai commencé à travailler avec ces plantes, le but était de créer une énergie propre

Sunbrella fabric was still the new kid on the block when Grimaud started working with the company.

le tissu Sunbrella faisait toujours figure de nouvel arrivant lorsque Jerry Grimaud a commencé à travailler avec la société.

In 2004 or 2005, we started working with the Processing open-source programming language which was structured on OOP, instead of Maya or Rhino.

En 2004 ou 2005 nous avons donc commencé à travailler avec Processing au lieu de Maya ou Rhino, passant de ce fait à la programmation orientée objet.

I started working with Actemium in 2012,

J'ai commencé à travailler avec Actemium en 2012,

I have learned a lot since I started working with HVTN, and I still am because there are new things coming up every day.

J'ai beaucoup appris depuis que j'ai commencé à travailler avec le HVTN, et j'apprends encore parce qu'il y a chaque jour du nouveau.

Because we believe in the power of short food chains, we started working with cricket flour from the Brussels cricket farm Little Food.

Convaincus de l'efficacité du circuit court, nous avons commencé à travailler avec la farine de criquet de l'élevage de criquets bruxellois Little Food.

I eventually started working with this one production company

J'ai commencé à travailler avec une boîte de production,

I started working with a 65 year-old woman who experienced degenerative meniscus issues,

J'ai commencé à travailler avec une dame de 65 ans qui souffrait de dégénérescence du ménisque

I started working with Dressel Divers as an instructor at their base in Cozumel, Mexico.

J'ai commencé à travailler avec Dressel Divers dans leur base de Cozumel au Mexique.

I dipped my toes in general studies and started working with a young girl with total care needs.

J'ai fait des études générales et j'ai commencé à travailler avec une jeune fille qui avait besoin de soins complets.

When I started working with fireworks, the field of pyrotechnics was completely foreign to me

Lorsque j'ai commencé à travailler avec les feux d'artifices, j'étais complètement étrangère au

Ever since I started working with that obnoxious backstabber,

Depuis que j'ai commencé à travailler avec cette ignoble traîtresse,

In 2014 I started working with an advertising agency

En 2014, j'ai commencé à travailler avec une agence de publicité

In 1981, I became a member of the TWU when I started working with BC Tel.

En 1981, je suis devenu membre du STT quand j'ai commencé à travailler avec la BC Tel.

that's how I started working with MiddleWay.

c'est ainsi que j'ai commencé à travailler avec MiddleWay.

I did find two Maori parents who wanted to continue, though, and started working with them.

J'ai trouvé deux parents maoris qui ont néanmoins voulu continuer, et j'ai commencé à travailler avec eux.

WhP started working with Oracle in 2004 offering localization of training content for Oracle University.

WhP a commencé à collaborer avec Oracle en 2004, en effectuant la localisation du contenu de formation pour le compte d'Oracle University.

You already started working with iFinance 3 Launch iFinance,

Vous avez déjà commencé à travailler avec iFinance 3 Lancez iFinance 2,

After dozens of successful cooperation's with famous brands from the knife world Ansø and Voxnaes started working with an American collector and entrepreneur.

Après une douzaine de fructueuses collaborations avec des marques réputées, Ansø et Voxnaes ont commencés à travailler avec un collectionneur et entrepreneur américain.