STATISTICAL DATA REGARDING - traduction en Français

• données statistiques concernant
• données statistiques relatives

Exemples d'utilisation de Statistical data regarding en Anglais et leurs traductions en Français

The Slovak Republic reported the following statistical data regarding the education activities of members of the Corps of the Prison
La République slovaque a communiqué les statistiques suivantes concernant les activités de formation des agents de l'administration pénitentiaire

In addition, the Committee regrets the lack of information and sex-disaggregated statistical data regarding the types of violence against women
Le Comité déplore en outre le manque d'informations et de données statistiques ventilées par sexe concernant les types de violence à l'égard des femmes

Please provide a breakdown of the statistical data regarding complaints of torture
Fournir des données statistiques ventilées sur les plaintes concernant des tortures ou des mauvais traitements par sexe,

Nevertheless, although statistical data regarding free legal assistance
Cependant, même si les données statistiques concernant l'assistance juridique gratuite

Please provide statistical data regarding such reported cases
Communiquer des données statistiques sur les plaintes concernant de tels actes et sur les résultats des enquêtes,

Statistical data regarding.
Données statistiques concernant.

Statistical data regarding the above criminal offences are given below.
On trouvera ci-après des données statistiques concernant les délits pénaux.

For statistical data regarding domestic violence,
Pour les données statistiques concernant les violences domestiques,

Statistical data regarding that indicator is provided by FAO.
Les données statistiques concernant cet indicateur sont fournies par la FAO.

In the following tables, there is statistical data regarding abandonment of school as well as the access to education.
Les tableaux ci-dessous présentent les données statistiques concernant l'abandon scolaire et l'accès à l'éducation.

The following table sets out the most important statistical data regarding the immunization of children aged 0-2, covering the period 2000-2004.
Le tableau ciaprès contient les principales données statistiques concernant la vaccination des enfants jusqu'à l'âge de 2 ans entre 2000 et 2004.

It is worth mentioning that since 1999 the police have kept full statistical data regarding young offenders.
Il convient de mentionner que depuis 1999, la police conserve toutes les données statistiques concernant les jeunes délinquants.

Statistical data regarding this indicator are provided by the Food and Agriculture Organization of
Les données statistiques concernant cet indicateur sont fournies par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation

Statistical data regarding the petitions submitted to the Human Rights Presidency
Les statistiques concernant les plaintes adressées à la Présidence chargée des droits de l'homme

The current lack of statistical data regarding persons with disabilities creates difficulties in effectively
En raison du manque actuel de données statistiques concernant les handicapés, il est difficile de planifier des programmes

Annex V contains statistical data regarding the number of cases dealt with by the Working Group during the period covered by the present report
A l'annexe V sont présentées des données statistiques concernant le nombre de cas traités par le Groupe de travail pendant la période couverte par le présent rapport

You may object at any time to the collection and analysis of statistical data regarding your access to and use of our Website by contacting us using the"contact us" function within our Website.
Vous pouvez vous opposer à tout moment à la collecte et à l'analyse de données statistiques relatives à votre accès et votre utilisation de notre site web, en nous contactant au moyen de la fonction"Nous contacter" de notre site web.

could the delegation provide any statistical data regarding the number of cases heard?
la délégation peut-elle fournir des données statistiques concernant le nombre de cas examinés par les tribunaux?

she apologized for not being able to provide statistical data regarding the work conducted by NGOs in the protection of the rights of women.
elle s'excuse de ne pas être en mesure de fournir des données statistiques concernant les travaux des ONG en matière de protection des droits des femmes.

For collecting statistical data regarding the use of this internet presence,
Dans le cadre de la collecte de données statistiques concernant l'utilisation de notre site internet,