STRING PARAMETERS - traduction en Français

• paramètres de chaîne
• string parameters

Exemples d'utilisation de String parameters en Anglais et leurs traductions en Français

you cannot configure CloudFront to forward query string parameters to your origin.
vous ne pouvez pas configurer CloudFront pour transmettre les paramètres de chaîne de requête à votre origine.

doesn't base caching on the query string parameters.
il ne s'appuie pas sur les paramètres de la chaîne de requête pour cela.

CloudFront doesn't cache based on query string parameters.
CloudFront ne met pas en cache en fonction des paramètres de la chaîne de requête.

values when caching based on query string parameters.
des valeurs des paramètres lors de la mise en cache en fonction des paramètres de la chaîne de requête.

including query string parameters.
y compris les paramètres de la chaîne de requête.

For more information, see Configuring CloudFront to Cache Based on Query String Parameters in the Amazon CloudFront Developer Guide.
Pour plus d'informations, consultez la page Configurer CloudFront pour effectuer la mise en cache en fonction des paramètres de la chaîne de requête dans le manuel Amazon CloudFront Manuel du développeur.

You perform this step because the endpoint requires query string parameters named type
Vous exécutez cette étape parce que le point de terminaison requiert des paramètres de chaîne de requête nommés type

This template maps the three query string parameters declared in Method Request into designated property values of the JSON object as the input to the backend Lambda function.
Ce modèle mappe les trois paramètres de chaîne de requête déclarés dans la page Method Request aux valeurs de propriété désignées de l'objet JSON en tant que données d'entrée de la fonction Lambda du backend.

Validate query string parameters and headers or Validate body, query string parameters, and headers from the Request Validator drop-down list
Validate query string parameters and headers ou Validate body, query string parameters, and headers dans la liste déroulante Request Validator,

This request data includes the request headers, query string parameters, URL path variables,
Les données de la demande incluent les en-têtes de demande, les paramètres de chaîne de requête, les variables du chemin de l'URL,

particular HTTP method and can set any headers, query string parameters, and applicable payload to pass the data as input to the integrated Lambda function.
peut définir des en-têtes, des paramètres de chaîne de requête et une charge utile applicable pour transmettre les données en tant qu'entrées de la fonction Lambda intégrée.

For the signature calculation, query string parameters must be sorted in code point order from low to high, and their values must be URI-encoded.
Pour le calcul de la signature, les paramètres de chaîne de requête doivent être triés dans l'ordre des points de code du plus petit au plus grand, et leurs valeurs doivent être encodées de l'URI.

append the query string parameters to the stage-specific method invocation URL(as shown in the previous image) to create the
ajoutez les paramètres de chaîne de requête à l'URL d'appel de méthode spécifique à l'étape(comme illustré dans l'image précédente)

For more information about caching based on query string parameters, including how to improve performance, see Caching Content Based on Query String Parameters.
Pour plus d'informations sur la mise en cache en fonction des paramètres de la chaîne de requête, y compris sur la façon d'améliorer les performances, consultez la page Mise en cache de contenu basée sur les paramètres de chaîne de requête.

not using signed URLs, including your own query string parameters, if any.
y compris vos propres paramètres de chaîne de requête, le cas échéant.

includes any required headers, query string parameters, or an applicable payload.
inclut tous les en-têtes requis, les paramètres de chaîne de requête ou une charge utile applicable.

For query string parameters to work as described in the example above with the languages, you must use the& character as the delimiter between query string parameters.
Pour que les paramètres de chaîne de requête fonctionnent comme décrit dans l'exemple ci-dessus avec les langues, vous devez utiliser le caractère& comme délimiteur entre les paramètres de chaîne de requête.

access to your content, CloudFront removes the following query string parameters before forwarding the rest of the URL to your origin.
l'accès à votre contenu, CloudFront enlève les paramètres de chaîne de requête suivants avant de transmettre le reste de l'URL à votre origine.

your own query string parameters cannot be named Expires, Key-Pair-Id, Policy, or Signature.
vos propres paramètres de chaîne de requête ne peuvent pas être nommés Expires, Key-Pair-Id, Policy ou Signature.

choose Add query string to create two query string parameters named type and page.
sélectionnez Add query string pour créer deux paramètres de chaîne de requête nommés type et page.