TASK MANAGER - traduction en Français

• gestionnaire des tâches
• task manager
• responsable spécial
• manageur de tâches
• responsable d'activités
• directeur des travaux

Exemples d'utilisation de Task manager en Anglais et leurs traductions en Français

Then, export selected improvements to your favorite task manager JIRA, GitHub, etc.
Vous pourrez ensuite exporter les tâches à faire vers votre gestionnaire de tâche favori JIRA, GitHub, etc.

Task Manager Task Manager only displays the scan results without providing tools for controlling the scan
Gestionnaire de tâches Le Gestionnaire de tâches affiche uniquement les résultats de l'analyse, sans la possibilité de gérer l'analyse

Show background task in Intego Task Manager: When checked,
Afficher les tâches en arrière-plan dans le Gestionnaire de tâche Intego: cette option cochée,

You or even your child will be able to switch away to the Windows Task Manager from Clicktoy via CTRL-ALT-DEL.
Vous ou même votre enfant serez en mesure d'accéder au gestionnaire des tâches de Windows à l'aide de la combinaison de touches Ctrl-Alt-Suppr.

Windows: To enter Task Manager, right-click the taskbar and select Task Manager/ Start Task Manager→ Processes tab.
Windows: Pour accéder au Gestionnaire des tâches, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la barre des tâches et sélectionnez Gestionnaire des tâches/ Démarrer le Gestionnaire des tâches → onglet Processus.

Croesus provides an Agenda and Task Manager, allowing users and team members to book appointments, share schedules
Croesus fournit un agenda et un gestionnaire des tâches dans lesquels les utilisateurs et les membres d'une même équipe peuvent fixer des rendez-vous,

Beesy. me automatically creates an online ToDo List in the Task manager, with no further things for you to do.
Beesy. me crée une liste To-Do dans le gestionnaire de tâches de manière automatique, avec aucune manipulation supplémentaire de votre part.

The newly developed task manager enables flexible
Le gestionnaire de tâches nouvellement développé permet,

Finally, you have a choice of whether a Task Manager window displays when Washing Machine performs scheduled cleanings.
Enfin, vous avez le choix d'afficher la fenêtre de Gestionnaire des tâches, quand Washing Machine réalise les nettoyages planifiés.

This app is a task manager that supports the GTD(getting things done) method.
Cette application est un gestionnaire de tâches qui fonctionne selon la méthode"Faire avancer les Choses.

To open Task Manager, in Idle mode,
Pour lancer le gestionnaire de tâches, en mode veille,

Zhelatin. GG can terminate Windows Task Manager Process, because this utility is necessary for manual infection removal.
Zhelatin. GG peut résilier les processus du gestionnaire des tâches Windows, cet utilitaire étant nécessaire pour l'élimination manuelle de l'infection.

Keylogger won't be visible in task manager, processes list,
Keylogger ne sera pas visible dans le gestionnaire de tâches, liste des processus,

hold for two seconds to launch Windows Task Manager or- in the network- open the security window.
le fait de maintenir cette combinaison lancera le Gestionnaire des tâches Windows ou, si vous êtes en réseau, ouvrira la fenêtre de sécurité.

Working with multiple applications, the task manager can coordinate actions such as datafile transfers between applications.
Travaillant avec des applications multiples, le gestionnaire de tâches peut coordonner des actions telles que les transferts de données entre les applications.

Once you're in the new Windows 8 Task Manager, you will notice that it looks very different than before.
Une fois que vous êtes dans le nouveau gestionnaire de tâches de Windows 8, vous remarquerez qu'il est très différente qu'auparavant.

UNDP also served as task manager for the redraft of those chapters in the CCPOQ manual dealing with national execution
Le PNUD a en outre dirigé les travaux de révision des chapitres du manuel du CCQPO consacrés à l'exécution nationale

There is thus a task manager, you create a list of things to do, define, etc.
Il s'agit donc d'un gestionnaire de tâches, vous créez une liste de trucs à faire, à définir, etc.

Tap Task manager, and then tap End next to an app to close it.
Fermer une application Appuyez sur Gest. tâches, puis sur Fin près de l'application à fermer.

You can use the task manager to close apps running on the Samsung Galaxy W 4G.
Vous pouvez utiliser le gestionnaire de tâches pour fermer des applications qui roulent sur l'appareil Samsung Galaxy W 4G.