Exemples d'utilisation de Task force en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
He just got assigned to the juarez task force in el paso. He's drying by mejores motors.
FBI put you on a task force to find terrorists,
A task force was created for each contract,
Une task-force a été créée pour chaque contrat-Ever wonder why that task force was so hot to take the case back in'95?
Tu ne t'es jamais demandé pourquoi les forces spéciales voulaient tant s'emparer de l'affaire en 95?the SDGs to members of the task force.
des ODD auprès des membres de la force spéciale.Several Parties similarly support UNITAR projects and the activities of the OECD Task Force on PRTRs that benefit countries building up a PRTR system.
Plusieurs Parties soutiennent de même les projets UNITAR et les activités de la task-force de l'OCDE sur les RRTP au profit des pays qui créent un système RRTP.Task force in Arkansas all got medals. I never picked mine up.
J'en ai eu une par les forces spéciales, mais je n'ai pas été la chercher.The United States Government also provided support for ECOMIL and positioned a task force of over 2,000 marines off the coast of Liberia.
Le Gouvernement américain a également fourni un appui à l'ECOMIL et placé une force spéciale de plus de 2 000 Marines au large des côtes du Libéria.Once the work is completed, the task force will be disbanded
Une fois son travail fini, la task-force sera dissouteThe task force believes the mosque was a source of money- for the weapons buy.
Les forces spéciales pensent que la mosquée était une source d'argent pour l'achat des armes.had established a counter-terrorism task force.
a constitué une force spéciale antiterroriste.Participation in a task force is no longer unlimited,
La participation à un task-force n'est donc plus illimitéeCLEARS THROAT Shawn. Shawn, that is Mary Lightly, our profiler from the Serial Homicide and Abduction Task Force.
Shawn, c'est Mary Lightly, le profiler des forces spéciales enlèvement et homicide.And I would like to know why this Section Six hasn't been filing reports about this task force with my office.
Et j'aimerais savoir pourquoi la Section Six n'a pas envoyé de rapports à mon bureau au sujet de cette force spéciale.will head this Task Force.
présidera à cette task-force.Are you telling me you think the task force was in on it?
Es-tu en train de me dire que les forces spéciales étaient sur le coup?The implementation of the strategy is monitored and accompanied by the task force and a national platform consisting of relevant stakeholders.
La mise en œuvre de la stratégie et son suivi sont assurés par une task-force et une plateforme nationale regroupant les parties prenantes concernées.Aiko Tanida died the day his brother was captured by Ressler's task force.
Aiko Tanida est mort le jour où son frère a été capturé par la task-force de Ressler.Reddington says Aiko Tanida's dead… died the same night his brother was apprehended by Ressler's task force.
Reddington dit que Aiko Tanida est mort… La même nuit que son frère était appréhendé par la task-force de Ressler.UNOG and UNCTAD should form a joint administrative task force to meet regularly to ensure full discussion of issues.
L'ONUG et la CNUCED devraient constituer une équipe de travail administrative commune qui se réunirait périodiquement pour examiner à fond les questions qui se posent.
