TERMS OF REFERENCE OF THE WORKING GROUP - traduction en Français

• mandat du groupe de travail
• termes de référence du groupe de travail
• attributions du groupe de travail

Exemples d'utilisation de Terms of reference of the working group en Anglais et leurs traductions en Français

it was important to take into account the scope and terms of reference of the Working Group.
besoins de coopération technique, il fallait tenir compte du mandat du Groupe de travail.

ESCAP and ECO have formulated the terms of reference of the Working Group on Energy Trade
La CESAP et l'OCE ont défini le mandat du Groupe de travail sur le commerce énergétique

the OIE Director General informed the Assembly that the Terms of Reference of the Working Group on Wildlife would be updated to highlight the current and future activities of the Group,
la Directrice générale de l'OIE a informé l'Assemblée que les Termes de référence du Groupe de travail sur la faune sauvage seraient actualisés pour mettre en valeur les activités présentes

In accordance with the terms of reference of the Working Group for 2012- 2014, of environmental assessments, including the use of the methodology of the Europe's Environment-- An Assessment of Assessments report" ECE/CEP/2012/6, para. 3 e.">
Conformément au mandat du Groupe de travail pour la période 2012-2014, les domaines recensés comme des évaluations">> ECE/CEP/2012/6, par. 3 e.">

as is indicated in paragraph 14(a) of the terms of reference of the Working Group on the Long-term Sustainability of Outer Space Activities(A/66/20,
le prévoit le paragraphe 14 a du mandat du Groupe de travail sur la viabilité à long terme des activités spatiales(A/66/20,

to changing conditions and reports to the Meeting of the Parties to the Protocol see ECE/MP. WH/2/Add.2- EUR/06/5069385/1/Add.2, terms of reference of the Working Group.
de la situation et fait rapport à la Réunion des Parties au Protocole voir le mandat du Groupe de travail dans le document ECE/MP. WH/2/Add.2- EUR/06/5069385/1/Add.2.

To consider, on the basis of the agreed workplan, the need to revise the terms of reference of the Working Group on Integrated Water Resources Management
Sur la base du plan de travail approuvé, examiner s'il est nécessaire de réviser les mandats du Groupe de travail de la gestion intégrée des ressources en eau

The Chair of the Bureau will present the proposed revisions to the terms of reference of the Working Group on Implementation, which have been updated to ensure that the body will be able to most effectively support Parties
La Présidente du Bureau présentera le projet de modification du mandat du Groupe de travail de l'application, qui a été actualisé pour que ce dernier puisse aider le plus efficacement possible les Parties

In accordance with the terms of reference of the Working Group on Implementation(ECE/CP. TEIA/2,
Conformément au mandat du Groupe de travail de l'application de la Convention(ECE/CP. TEIA/2,

In 2009, the Kimberley Process adopted changes to the terms of reference of the Working Group of Diamond Experts,
En 2009, le Système de certification a apporté des amendements au mandat du Groupe d'experts des diamants,

said that the terms of reference of the Working Group were sufficiently explicit on what was expected from the secretariat,
a dit que le mandat du Groupe de travail était suffisamment explicite quant à ce qu'on attendait du secrétariat,

in line with the amendment to the Terms of Reference of the Working Group adopted at the fifth WGA meeting,
conformément à la modification du mandat du Groupe de travail que celui-ci a adoptée à sa cinquième réunion,

in 2001, the terms of reference of the Working Group included the status of the treaties,
en 2001, le mandat de ce groupe portait notamment sur l'état des traités,

Working Group at a later stage. The exact description of the item in the terms of reference of the working group is:"to identify and analyze emerging environmental policy instruments with a trade impact,
qui ont des incidences sur le commerce Ce point est ainsi défini dans le mandat du Groupe de travail:"Identifier et analyser les nouveaux instruments de politique environnementale ayant des incidences sur le commerce,

the relevant budget and the terms of reference of the Working Group on Water and Health(see annexes I,
son budget et le mandat du Groupe de travail de l'eau et de la santé(voir les annexes I,

Terms of reference of the Working Groups.
Mandat des groupes de travail.

Adopt the terms of reference of the Working Groups(annex I);
Adopter le mandat des groupes de travail(annexe I);

Request the secretariat to update the terms of reference of the Working Groups, the Bureau and the Advisory Service in accordance with the above decisions.
Prie le secrétariat d'actualiser le mandat des groupes de travail, du Bureau et du Service consultatif conformément aux décisions cidessus.

and(c) the terms of reference of the Working Groups see ECE/MP. WAT/15/Add.1 and Add.2.
et c le mandat des groupes de travail voir les documents ECE/MP. WAT/15/Add.1 et Add.2.

Terms of reference of the working group on implementation.
Mandat du groupe de travail de l'application.