TESTING STANDARDS - traduction en Français

• normes d'essai
• normes de test
• normes d' analyse
• normes de tests
• normes de contrôle

Exemples d'utilisation de Testing standards en Anglais et leurs traductions en Français

While Canada's testing standards are comparable in the first three of those situations, random drug
Même si les normes de tests du Canada sont comparables lors de ces trois premières situations,

the validity of the calibration certificate, in accordance with the applicable ISO and ASTM hardness testing standards, by another 12 months!
effectué conformément aux normes prolonge de 12 mois la validité du certificat d'étalonnage selon les normes d'essai de dureté en vigueur selon ISO et ASTM!

For example, in the case of non-compliance with safety testing standards applied to crops,
Par exemple, en cas de non-conformité aux normes de tests de sécurité des cultures,

and adherence to testing standards.
et le respect des normes d'essai.

Reliable" cluster munitions means cluster munitions which contain sub munitions of a dangerous dud rate below one percent measured according to the testing standards set out in the Technical Annex.
I Par"munition en grappe fiable", on entend une munition en grappe qui contient des sousmunitions dont le taux de ratés dangereux est inférieur à 1%, mesuré selon les normes d'essai établies dans l'Annexe technique;

In addition, a lack of testing standards in the enterprise space-an application-intensive environment for businesses which cannot tolerate excessive failures-has compounded this problem.
Cette confusion a été renforcée par le manque de normes de tests dans le milieu de l'entreprise, qui exploite généralement beaucoup d'applications et qui ne peut supporter un trop grand nombre de pannes.

We developed testing standards to level the playing field among manufacturers,
Nous avons élaboré des normes d'essai pour uniformiser les règles du jeu entre les fabricants

has authored numerous appliance performance testing standards used by manufacturers, consumer organizations
l'American National Standards Institute(ANSI), ayant élaboré de nombreuses normes d'essais de rendement des appareils utilisées par les fabricants,

devices with a wedge lock slot, it meets Kensington's industry-leading testing standards for tamper-resistance, reliability and durability.
encoche de sécurité wedge, elle satisfait aux normes d'essai les plus élevées de l'industrie fixées par Kensington en matière de fiabilité, de durabilité et de résistance aux tentatives de vol et de sabotage.

These testing standards include a stringent review of more than a dozen properties,
Ces standards de tests incluent un rigoureux examen de plus d'une dizaine de propriétés,

These testing standards include a stringent review of more than a dozen properties,
Ces tests standard incluent une analyse rigoureuse de plus d'une douzaine de propriétés,

essentially in compliance with industry testing standards and responsive to the needs of key stakeholders.
essentiellement conforme aux normes d'examen de l'industrie et adapté aux besoins des principaux intervenants 3.

In cooperation with international organizations the first phase of testing standards for childcare services(in 21 state-run
En coopération avec des organisations internationales, la première phase d'expérimentation de ces normes(dans 21 services publics

In cooperation with international organizations the first phase of testing standards for childcare services(in 21 state and 16 NGO sector)
En coopération avec des organisations internationales, la première phase d'expérimentation des normes pour les services de protection de l'enfance(réalisée dans 21 services publics

non-recognition of Indian testing standards, the high cost of overseas market development
nonreconnaissance des normes d'essai de l'Inde, coût élevé du développement du marché à l'étranger

labelling, testing standards, agro-machinery, and by-products utilization,
l'étiquetage, les normes d'analyse, le machinisme agricole

Functional Differences- Technical Requirements for the Design of Accessible Websites, and TD/T 1822-2008, i.e. Information Accessibility- Communities with Physical Functional Differences- Testing Standards for the Design of Accessible Websites.
à savoir Accessibilité à l'information-- Communautés ayant des différences physiques et fonctionnelles-- Normes d'essai pour la conception de sites Web accessibles.

labelling, testing standards, agro-machinery, automation technology,
l'étiquetage, les normes d'analyse, le machinisme agricole,

other similar international testing standards.
les BS, en, OIN et d'autres normes d'essai internationales semblables.

communication of product quality testing standards and delivery acceptance.
le contrôle de la production, la communication de normes de vérification de la qualité du produit