TESTING STANDARDS in Swedish translation

• provningsstandarder
• teststandarder
• provningsstandarderna
• testregler

Examples of using Testing standards in English and their translations into Swedish

Husqvarna's application-specific design process and rigorous testing standards allows our belts to be designed for a perfect fit that prevents slippage and inconsistent blade speed.
Husqvarnas användningsspecifika designprocess och höga standarder för testning innebär att drivremmarna har en perfekt passform som gör att de inte slirar och motverkar ojämn knivhastighet.

performance based on sophisticated testing standards have always been our top priority.
prestanda baserad på avancerade standardiserade tester har alltid haft högsta prioritet hos oss.

development of new products, depends on the development of sound measurement and testing standards, which support product safety and quality.
prestandanormer samt vidare vetenskapsbaserad produktutveckling förutsätter sunda mät- och testningsstandarder som kan garantera produktsäkerhet och kvalitet.

The update incorporates into the 1996 directive amendments to international conventions and testing standards which have entered into force since the last update of the directive, and adapts the list of items of marine equipment concerned.
Genom uppdateringen införlivas ändringar av internationella konventioner och provningsstandarder som har trätt i kraft sedan den senaste uppdateringen av direktivet, och förteckningen över berörd marin utrustning anpassas.

Similarly, the carbon used for the Canyon One One Four EVO fork is strong enough to withstand our toughest testing standards, but light enough that this fork barely adds 290 grams to the overall weight of the bike.
På samma sätt så är kolfibern som används för Canyon One One Four EVO-gaffeln tillräckligt stark att motstå våra tuffaste teststandarder men tillräckligt lätt för att denna gaffel endast ska lägga till 290 gram till cykelns totalvikt.

where both IEC and ETSI testing standards are given, those standards shall be alternatives
s och ETSI: provningsstandarder anges, är dessa standarder alternativa och tillverkaren

When the testing standards referred to in paragraphs 1
När provningsstandarderna enligt punkt 1 eller 5 antas

Whereas compliance with international testing standards can best be demonstrated by means of conformity-assessment procedures such as those laid down in Council Decision 93/465/EEC of 22 July 1993 concerning the modules for the various phases of the conformity-assessment procedures
Överensstämmelse med internationella provningsstandarder kan bäst påvisas genom förfaranden för bedömning av överensstämmelse enligt rådets beslut 93/465/EEG av den 22 juli 1993 om moduler för olika stadier i förfaranden vid bedömning av överensstämmelse samt regler för anbringande och användning av EG-märkning om överensstämmelse,

from 1 January 1999 onwards, certain testing standards for equipment placed on board vessels flying a Member State's flag,
med den 1 januari 1999 föreskriver vissa provningsstandarder för utrustning ombord på fartyg som för en medlemsstats flagg och ställer höga yrkesmässiga krav

When the testing standards referred to in paragraphs 1
När provningsstandarderna enligt punkt 1 eller 5 antas

General: in addition to the testing standards specifically mentioned, a number of provisions,
Allmänt: Utöver de provningsstandarder som särskilt nämnts, återfinns i de tillämpliga internationella konventionerna

also reached the European Union testing standards, which has made a major breakthrough in health, environmental protection!
nådde också Europeiska unionens teststandarder, vilket har gjort ett stort genombrott i hälsa, miljö skydd!

where the decision referred to in paragraph 1 is attributed to shortcomings in the testing standards, the Commission shall, after consulting the parties concerned,
som tagit initiativet och de övriga medlemsstaterna, om beslutet i punkt 1 grundas på brister i provningsstandarderna, ska kommissionen efter samråd med de berörda parterna,

So the mask can easily meet the testing standard and environmental protection requirements.
Så masken kan lätt uppfylla teststandard- och miljöskyddskraven.

That testing methods accredited to ISO 17025(an international analytical testing standard).
Att testmetoder är ackrediterade i enlighet med ISO 17025(en internationell analytisk standard för tester).

All the products conform to the standard of American GRI and the testing standard of ASTM.
Alla produkterna överensstämmer med standarden för American GRI och teststandarden för ASTM.

Has been amended to enable Member States to establish testing standards regarding vehicles of historic importance.
Har ändrats för att göra det möjligt för medlemsstaterna att införa provningsstandarder för veteranfordon.

Testing standards for solar thermal components and systems are also covered.
Standarder för provning av solvärmesystem och komponenter tas också upp.

Member States may, after consulting the Commission, set their own testing standards for vehicles considered to be of historic interest.
Efter samråd med kommissionen får medlemsstaterna fastställa egna normer för provning av fordon som anses ha historiskt intresse.

Testing standards are constantly developing. Every year new standards
Varje år publiceras nya standarder som är anpassade efter behoven inom branschen