THE ADMINISTRATION SERVER - traduction en Français

• serveur d'administration
• serveur d' administration

Exemples d'utilisation de The administration server en Anglais et leurs traductions en Français

If the Administration Server properties section shows a DNS name,
Si dans les propriétés du Serveur d'administration un nom DNS est indiqué,

To create a backup copy of the Administration Server data, use one of the following options.
Pour créer une copie de sauvegarde des données du Serveur d'administration, utilisez une des options suivantes.

To restore the Administration Server data, start the klbackup utility on the computer with the newly installed Administration Server..
Pour rétablir les données du Serveur d'administration, lancez l'utilitaire klbackup sur l'ordinateur avec le Serveur d'administration installé.

This may be useful, for example, when you install the Administration Server 8.0 on a computer with the Administration Server 6.0 installed.
Ceci peut être utile, par exemple, lors de l'installation du Serveur d'administration 8.0 sur l'ordinateur avec le Serveur d'administration 6.0 installé.

The Administration Server tasks and the tasks for specific computers are not transferred to slave Servers..
Les tâches de Kaspersky Administration Kit et les tâches pour les sélections d'ordinateurs ne sont pas transmises aux Serveurs secondaires.

If later you decide to change the Administration Server account, you can use the utility for Administration Server account switching klsrvswch.
Si vous voulez changer ultérieurement le compte du Serveur d'administration, vous pourrez utiliser l'utilitaire de changement du compte du Serveur d'administration klsrvswch.

After the Administration Server is connected, the folders tree of the corresponding node in the console tree is updated.
Après la connexion au Serveur d'administration, la structure des dossiers de l'entrée correspondante est actualisée dans l'arborescence de la console.

In the Administration Server properties window, you can configure the KSN Proxy server
Dans la fenêtre de propriétés du Serveur d'administration, vous pouvez configurer les paramètres du serveur proxy KSN

Files are transmitted from the Administration Server to an update agent over HTTP or, if SSL connection is enabled, over HTTPS.
La transmission des fichiers à l'agent de mises à jour par le Serveur d'administration s'effectue via le protocole HTTP ou, si une connexion SSL est configurée, via le protocole HTTPS.

To select the user whose account will be used to start the Administration Server service.
Pour sélectionner l'utilisateur dont le compte sera utilisé pour lancer le service du Serveur d'administration.

Network Agent modules automatically after they are uploaded to the Administration Server repository.
des Agents d'administration s'installent automatiquement après leur téléchargement dans le stockage du Serveur d'administration.

When Kaspersky Safe Browser is installed, the user rescans the QR code to retrieve the Administration Server connection settings.
Browser, l'utilisateur scanne de nouveau le code QR pour recevoir les paramètres de connexion au Serveur d'administration.

Last visible time- date and time when the Administration Server last registered the host in the network;
Heure de dernière détection: date et heure auxquelles l'ordinateur a été détecté pour la dernière fois par le Serveur d'administration dans le réseau;

Last time when the Network Agent installed on client computer contacted the Administration Server.
Connexion avec le Serveur Heure de la dernière connexion de l'Agent d'administration installé sur le poste client avec le Serveur d'administration.

Press the Add button located in the Administration Server connection profiles section see the figure above.
Cliquez sur le bouton Ajouter situé dans le groupe Profils de connexion au Serveur d'administration cf. ill. ci-dessus.

Enabling and disabling trace for applications using self-protection methods is only possible when they are accessed using the Administration Server.
Activation et désactivation du traçage des applications avec l'autodéfense sont possibles uniquement avec la présence via le Serveur d'administration.

Information about events in the operation of managed applications is transferred from a client device and logged to the Administration Server database.
Les informations sur les événements dans le fonctionnement des applications administrées sont transmises depuis le périphérique client et sont enregistrées dans la base de données du Serveur d'administration.

Presence of an update agent that functions as connection gateway does not block the option of direct connection between managed devices and the Administration Server.
La présence d'un agent de mises à jour qui fonctionne en mode passerelle de connexions n'empêche pas la connexion directe des appareils administrés au Serveur d'administration.

When the QR code is rescanned in Safe Browser, the user retrieves the Administration Server connection settings and a shared certificate.
Browser, l'utilisateur reçoit les paramètres de connexion au Serveur d'administration et le certificat commun.

The Administration scenarios which invoke mass synchronization of clients with the Administration Server are as follows.
Les scénarios d'administration suivants provoquent la synchronisation de masse des clients avec les Serveurs d'administration.