THE LAMBDA FUNCTION - traduction en Français

• de la fonction lambda
• lambda function

Exemples d'utilisation de The lambda function en Anglais et leurs traductions en Français

not modify, the data from the Lambda function, HTTP proxy,
la méthode reçoivent les données de la fonction Lambda, du proxy HTTP

create a JSON file that specifies the Lambda function name, the details of the AWS CodeCommit repository,
créez un fichier JSON qui spécifie le nom de la fonction Lambda, les détails du référentiel AWS CodeCommit

input parameters of the Lambda function you wish to invoke.
les paramètres d'entrée de la fonction Lambda que vous souhaitez appeler.

The Create a Trigger for a Lambda Function topic has been updated to reflect the ability to create AWS CodeCommit triggers as part of creating the Lambda function.
La rubrique Création d'un déclencheur pour une fonction Lambda a été mise à jour pour refléter la possibilité de créer des déclencheurs AWS CodeCommit dans le cadre de la création de la fonction Lambda.

the regex applies to the errorMessage field of the error information object returned by AWS Lambda as a failure response body when the Lambda function execution throws an exception.
champ errorMessage de l'objet informations sur l'erreur renvoyé par AWS Lambda en tant que corps de réponse d'échec lorsque l'exécution de la fonction Lambda lance une exception.

You will need to provide a mapping template to translate the path parameters of the method request into an integration request payload as the Lambda function input and to translate the output from the integration responses to the method response.
Vous devrez fournir un modèle de mappage pour convertir les paramètres de chemin de la demande de méthode en une charge utile de demande d'intégration en tant qu'entrée de la fonction Lambda et pour convertir la sortie des réponses d'intégration en la réponse de méthode.

key in the YAML does not match the actual location of the Lambda function file relative to the root of the… -deployments.
du fichier YAML ne correspond pas à l'emplacement réel du fichier de la fonction Lambda par rapport à la racine du compartiment Amazon S3… -deployments.

where permissions are managed in the Lambda function execution role instead.
où les autorisations sont gérées dans le rôle d'exécution de la fonction Lambda à la place.

which provides information about the request to run the Lambda function.
lequel fournit des informations sur la demande d'exécution de la fonction Lambda.

If the stream record indicates that a new item was added to BarkTable, the Lambda function reads the data from the stream record and publishes a message
Si l'enregistrement de flux indique qu'un nouvel élément a été ajouté à BarkTable, la fonction Lambda lit les données de l'enregistrement de flux

When you deploy the Lambda function as described in Upload Code for a Lambda Function, AWS Cloud9 deploys
Lorsque vous déployez la fonction Lambda comme décrit dans Charger le code d'une fonction Lambda,

AWS CloudFormation is a free service; however, you are charged for the AWS resources, such as the Lambda function and EC2 instance,
Cependant, les ressources AWS que vous incluez dans vos piles, telles que la fonction Lambda et l'instance EC2,

The Lambda function receives the message payload as an input parameter
La fonction Lambda reçoit la charge utile du message en tant

you can either configure the Lambda function using the Amazon SES console during receipt-rule setup
vous pouvez configurer la fonction Lambda à l'aide de la console Amazon SES pendant la configuration de la règle de réception

you can use the inline code editor to create or edit the lambda function, in addition to uploading a zipped code file from a local drive
vous pouvez utiliser l'éditeur de code intégré afin de créer ou de modifier la fonction lambda, en plus de charger un fichier de code compressé à partir d'un disque local

If you did not use the AWS Management Console to create the Lambda function, you need to follow these examples to create the required IAM role
Si vous n'avez pas utilisé AWS Management Console pour créer la fonction Lambda, vous devez suivre ces exemples pour créer le rôle et les stratégies IAM requis,

After you create the Lambda function and verify that it works,
Après avoir créé la fonction Lambda et vérifié qu'elle fonctionne,

Tao announcing a significant advance in the case k 3 towards a conjecture of Chowla on the values of the lambda function on sets of k consecutive integers.
Tao, qui annonce une avancée significative dans le cas k=3 vers une conjecture de Chowla sur les valeurs de la fonction lambda sur les ensembles de k nombres entiers consécutifs.

you must configure the policies that allow AWS CodeCommit to invoke the function and the Lambda function to get information about the repository.
vous devez configurer les stratégies qui autorisent AWS CodeCommit à appeler la fonction et la fonction Lambda pour obtenir des informations sur le référentiel.

specify the output mapping template you want the Lambda function, HTTP proxy,
spécifiez le modèle de mappage de sortie que vous souhaitez que la fonction Lambda, le proxy HTTP