THE OBJECT CODE - traduction en Français

• code objet

Exemples d'utilisation de The object code en Anglais et leurs traductions en Français

When a“work that uses the Library” uses material from a header fi le that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library
Quand un“ouvrage utilisant la Bibliothèque” utilise des éléments d'un fi chier d'en-tête faisant partie de la Bibliothèque, le code objet de cet ouvrage peut être un ouvrage dérivé de la Bibliothèque même

When a“work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library
Dans le cas où une« réalisation ayant recours à la Bibliothèque» utilise des portions d'un fichier bibliographique inclus dans cette Bibliothèque, le code objet qui en résulte pourrait être une réalisation dérivée de la Bibliothèque,

or disassemble the Object Code, or in any other way convert the Object Code into a human-readable form.
ou de démonter le code objet, ou d'aucune autre manière que ce soit de convertir l'objet code dans un langage humain intelligible.

When a“work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not.
Lorsqu'un« travail qui utilise la bibliothèque» utilise du matériel provenant d'un fichier bibliographique qui fait partie de la bibliothèque, le code objet du travail pourrait être un travail dérivé de la bibliothèque même si le code source n'en est pas.

run the object code and to modify the work,
exécuter le code objet et modifier la réalisation,

This corresponds to four x86 FADD instructions in the object code.
Cela correspond à quatre instructions FADD du x87 en code objet.

Your licence to use the Software is restricted to use of the object code of the Software, and it is a condition of such licence that,
Votre licence pour utiliser le Logiciel est limitée à l'utilisation du code objet de son Logiciel; à condition de ne pas,

You need not require recipients to copy the Corresponding Source along with the object code.
Vous n'avez pas besoin d'exiger que les destinataires copient la Source Correspondante avec le code objet.

Translation, duplication, revision or conversion from the object code to the source code without prior written consent is a punishable offence.
Sans autorisation écrite sont interdites sous peine d'amende traduction, copie, réécriture ou transformation du code de l'objet dans le code source.

convert the software from the object code to the source code only to the extent permitted by law§§ 69 a ff. UrhG.
UrhG(Loi relative aux droits d'auteur)) ni en convertir le code objet en code source.

the instructions into a machine-readable or binary format(a succession of 1s and 0s)"> called the object code and which allow the computer actually to operate.
appelé le <<code objet>>, qui permet à l'ordinateur de fonctionner effectivement.

Software is provided to the customer in a currently updated available version at the time of transfer exclusively in the object code, either by download or remote access via the Internet
Les logiciels sont cédés aux clients dans leur version actuelle respective disponible, uniquement au format code objet, soit par téléchargement soit par l'accès à distance par l'Internet

The object of the present Agreement concerns the long-term transfer of the Software in the object code as described in the offer,
Le présent accord porte sur le transfert à long terme du logiciel dans sa version exécutable, comme décrit dans l'offre,

place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.
même si des parties tierces ne sont pas obligées de copier simultanément le source en même temps que le code objet.

satisfi es the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.
même si des parties tierces ne sont pas obligées de copier simultanément le code source en même temps que le code objet.

of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.
les tiers ne sont pas obligés de copier le code source en même temps que le code objet.

of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.
les tierces parties ne sont pas tenues de copier le code source avec le code objet.

license to use the object code of the Site on a single computer;
limités pour l'utilisation du code exécutable de ce site sur un seul ordinateur,

If distribution of object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place satisfies the requirement to distribute the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code..
Si la distribution du code objet consiste à offrir un accès permettant une copie depuis un endroit particulier, l'offre d'un accès équivalent pour se procurer le code source au même endroit est considéré comme une distribution de ce code source, même si l'utilisateur choisit de ne pas profiter de cette offre.

The full name of the file is Relocatable Object Code.
Nom complet du fichier est Relocatable Object Code.