THE SOURCE DEVICE - traduction en Français

• de l'appareil source
• périphérique source
• dispositif source
• de l‘appareil source

Exemples d'utilisation de The source device en Anglais et leurs traductions en Français

Ensure the source device(such as your satellite receiver
Assurez-vous que le dispositif source(par exemple votre récepteur satellite

Also check the volume level with the source device; it should be set to 80% of its maximum volume.
Vérifiez également le niveau du volume sur votre dispositif source; il doit être réglé sur 80% de son volume maximum.

Cable quality will affect distance between the source device, the HDMI splitter and televisions/monitors.
La qualité du câble affectera la distance entre le périphérique source, le séparateur HDMI et les télévisions/écrans.

If the source device has an extra bass function or equalizer function,
Si votre appareil source est équipé d'une fonction Super Bass

The output of the source device is not connected
La sortie de l'appareil source n'est pas

If the source device has a bass boost function or equalizer function,
Si le dispositif source a une fonction d amplification de basses fr quences

If the source device has a bass boost function
Si le dispositif source a une fonction d'amplification de basses fréquences

QuietComfort 35 wireless headphones II have a range of 9 m(30 ft) from the source device.
Le casque QuietComfort 35 II possède une portée de 9 mètres par rapport à l'appareil source.

then reconnect the source device you want to hear.
puis réactiver le dispositif de source sonore désiré.

on the main unit to the OPTICAL OUT jack of the Source Device.
de l'unité principale à la prise OPTICAL OUT de l'appareil source.

place the source device into“discovery” mode.
mettez l'appareil source en mode« discovery» découverte.

you can use any of the three methods described below to change the source device.
vous pouvez utiliser une des trois méthodes décrites ci-dessous pour modifier le périphérique source.

Cable quality will affect distance between the source device, the HDMI splitter and televisions/monitors.
La qualité du câble a une incidence sur la distance entre le périphérique source, le répartiteur HDMI et les téléviseurs/moniteurs.

NOTE: The maximum recommended HDMI cable length connecting the source device to the HDMI splitter is 10m.
REMARQUE: la longueur maximale recommandée du câble HDMI reliant le périphérique source au répartiteur HDMI est de 10 m.

SBC:“SBC” is always applied regardless of the codec used on the source device.
SBC:« SBC» est toujours appliqué quel que soit le codec utilisé sur le périphérique source.

For example, scan settings will be available for cloning only if the Workflow Scanning optional feature is already installed on the source device.
Par exemple, les paramètres de numérisation ne pourront être clonés que si la fonction Numérisation par flux proposée en option est présente sur le périphérique source.

it is best if the source device is set to a lower than maximum volume.
il est préférable de régler l'appareil source sur un niveau inférieur au volume maximum.

try turning down the volume control of the source device.
essayez de baisser le volume de l'appareil source.

to the main unit, you can use any of the three methods described below to change the source device.
vous pouvez utiliser l'une des trois méthodes décrites ci-dessous pour changer le dispositif source.

a popup window appears on which you can change the source device by using the buttons.
une fenêtre contextuelle, sur laquelle vous pouvez changer le dispositif source en utilisant les boutons, apparaît.