THE WATER FLOW - traduction en Français

• couler l'eau
• l'écoulement de l' eau
• le flux d'eau
• l'eau s' écouler
• débit d'eau
• flux d'eau

Exemples d'utilisation de The water flow en Anglais et leurs traductions en Français

You make the water flow from here and give out with a hoe so the water can pass on the others.
Tu fais couler l'eau ici et tu ouvres avec une houe afin que l'eau puisse passer de l'un à l'autre.

They block the water flow that tries to go up to the surface:
Ce sont eux qui bloquent le flux d'eau qui remonte jusqu'à la surface,

leaves that may block the water flow in the gutter and create overflow
les feuilles pouvant bloquer l'écoulement de l'eau dans la gouttière et créer des débordements

Open the warm water tap fully to the warmest possible setting and let the water flow for one minute.
Ouvrir en grand le robinet d'eau chaude à la température la plus élevée et laisser couler l'eau pendant une minute.

If the cooling water is disconnected or the water flow is interrupted,
Si l'alimentation en eau de refroidissement est coupée ou que le flux d'eau est interrompu,

plug from the drain valve and let the water flow into the bucket. Replace the cap and plug.
la prise des sorties de drainage et laissez l'eau s'écouler dans le seau. Remettez le capuchon et la prise.

Debris and vegetation can block the water flow in the karez and need to be removed every year figure 20.
Les débris et la végétation peuvent en effet bloquer l'écoulement de l'eau dans le karez et doivent donc être enlevés chaque année figure 20.

pipes not used for a long time, let the water flow until it is clean.
n'ayant pas servi depuis longtemps, laissez couler l'eau jusqu'à ce qu'elle soit propre.

The water flow was eastward along the whole transect with a maximum speed of 30 cm/s at the Polar Front.
Le flux d'eau se dirige vers l'est le long de la totalité du transect à une vitesse maximale de 30 cm/s au front polaire.

Keep clear of the water flow and use caution when working around the dispensing area.
Tenez-vous à l'écart du débit d'eau et prenez vos précautions lorsque vous travaillez près de l'aire de distribution.

The water flow noise during ice maker normal operation;
L'écoulement de l'eau pendant le fonctionnement normal de la machine à glaçons peut provoquer un certain bruit.

With the Tub empty, turn on the water to its hottest temperature, and position the water flow over the Water Collection Area.
Lorsque la baignoire est vide, ouvrez le robinet d'eau chaude jusqu'à atteindre la température maximum et faites couler l'eau sur la partie collecteur de la baignoire.

These valves split the water flow in two, before shaping it so that its penetrates the rotor without shocks.
Celles-ci séparent le flux d'eau en deux et le mettent en forme afin qu'il pénètre sans choc dans le rotor.

The capital cost of a drum filter is directly related to the water flow and solid load as these two factors determine the required size.
Le coût d'immobilisation d'un filtre à tambour est directement relié au débit d'eau et à la charge de matières solides, ces deux facteurs déterminant la dimension requise.

Collar waterproof at the water flow it works with a lithium battery from 3V- CR123 included.
Collier étanche à l'écoulement de l'eau il fonctionne avec une pile au lithium de 3V- CR123 fournie.

to the water mains, let the water flow until it is clear.
faire couler l'eau jusqu'à ce qu'elle soit limpide.

Bleed line into the water flow at the same rate at which it takes the thread.
Purger la ligne dans le flux d'eau à la même vitesse à laquelle il prend le fil.

The water supply valve provides a convenient on/off for starting and stopping the water flow onto the cutting wheel.
La valve d'alimentation en eau comprend un interrupteur« On/Off»(Marche/arrêt) pratique qui permet d'activer et d'arrêter l'écoulement de l'eau sur la meule.

you can control the intensity of the water flow.
on peut contrôler l'intensité du débit d'eau.

The NanoFiber's unique central manifold absorbs the water flow and sends it through the mechanism sideways.
Le collecteur central exclusif en NanoFiber absorbe le flux d'eau et le projette de manière tangentielle.