THESE TWO QUESTIONS - traduction en Français

• ces deux questions

Exemples d'utilisation de These two questions en Anglais et leurs traductions en Français

Based on these two questions the study examines.
En partant de ces deux questions, l'étude examine les points suivants.

We have asked them these two questions.
Nous avons posé deux questions à chacun des 4 experts.

We believe the answers to these two questions are linked.
Nous croyons que les réponses à ces deux questions sont liées.

CEATL seconds CAE's replies to these two questions.
Le CEATL soutient les positions du CAE sur ces deux questions.

All you have to do is answer these two questions.
Tout ce que vous avez à faire, c'est de répondre à deux questions.

It is helpful to deal with these two questions together.
Il est utile de poser ces deux questions ensemble.

I cannot respond to these two questions in the negative.
Je ne peux répondre par la négative à ces deux questions.

These two questions would allow the relationship question to become personalised.
Ces deux questions permettraient de personnaliser la question relative aux liens de parenté.

Chapter I of this report deals specifically with these two questions.
Le chapitre I traite en détail de ces deux questions.

A reliance on these two questions alone may therefore result in underestimation.
Se fonder sur ces deux questions uniquement risque donc de conduire à une sous-estimation de la situation.

The views expressed on these two questions were grouped into four broad categories.
Les vues exprimées sur ces deux questions ont été regroupées en quatre grandes catégories.

design an experiment to answer these two questions.
mènent une expérience afin de répondre à ces deux questions.

Thus, no inferences are made regarding the health impacts of these two questions.
Il n'est donc fait aucune déduction s'agissant de l'incidence de ces deux questions sur la santé des populations.

She offers participants the opportunity to create working tables and address these two questions.
Elle propose aux participants de former des tables de travail et aborder ces deux questions.

If you answered yes to these two questions, then this contest is for you!
Si tu as répondu oui à ces deux questions, ce concours est pour toi!

Staff working documents on these two questions were published in October 201322
Des documents de travail sur ces deux questions ont été publiés en octobre 201322

The current second stage of constructing the accounts is designed to answer these two questions.
La deuxième étape de la construction des comptes est en cours et permettra de répondre à ces deux questions.

So, you need to use those 5 seconds of their time to answer these two questions.
Il faut donc que vous utilisiez ces 5 secondes de leur temps pour répondre à ces deux questions.

you must be able to answer"yes" to these two questions.
il faut être en mesure de répondre« oui» à ces deux questions.

Clément Cogitore's artistic gesture lies in the association of these two questions: What's happening, right now?
Le geste artistique de Clément Cogitore se tient là, dans l'association de ces deux questions: qu'est-ce qui se passe, à présent?