THIRD AND FINAL PART - traduction en Français

• troisième et dernière partie

Exemples d'utilisation de Third and final part en Anglais et leurs traductions en Français

The third and final part of the presentation will look to the future.
La troisième et dernière partie de la présentation se penchera sur l'avenir.

The third and final part of the Assembly was held also at Kingston from 7 to 18 August.
La troisième et dernière partie de l'Assemblée s'est tenue à Kingston également, du 7 au 18 août.

Follow this adventure and soon the third and final part of the series we bring.
Suivez cette aventure et bientôt la troisième et dernière partie de la série que nous apportons.

I now move on to the third and final part of my report, where I speak of global trends
J'en viens maintenant à la troisième et dernière partie de mon rapport, à savoir celle relative aux tendances mondiales

The third and final part provides differing analyses of religious diversity from multi-faith, gender, and global points of view.
La troisième et dernière partie fournit enfin différentes analyses de ce même phénomène du point de vue du genre, de la multi-croyance ainsi que dans une perspective globale.

The third and final part centred on the capacities, working methods
La troisième et dernière partie du programme était axée sur les capacités,

The third and final part of this document speaks of preparing new wineskins
La troisième et dernière partie de ce document parle de préparer des outres neuves

The alarm will sound, when the third and final part of the determination is finished.
L'alarme retentira une fois la troisième et dernière partie de la détermination terminée.

The Deer House is also the third and final part of the Sad Face| Happy Face trilogy.
La Maison des cerfs est la troisième et dernière partie de la trilogie Sad Face| Happy Face.

Post-Everything is the third and final part of a trilogy where Chauveau deconstructs the pop song format.
Post-Everything est le 3ème et ultime volet d'une trilogie d'albums de déconstruction du format chanson.

The third and final part of the document deals briefly with the most current practices followed by Québec Centraides in the many facets of their mission within the community.
La troisième et dernière partie, quant à elle, présente, à titre indicatif et de façon non exhaustive, les pratiques les plus courantes adoptées par les Centraide du Québec en rapport à plusieurs dimensions de leur mission au sein de la collectivité.

which constituted the third and final part of the first session of the Assembly,
qui a constitué la troisième et dernière partie de la première session de l'Assemblée,

The two games together formed the third and final part in Sega's exclusivity agreement with Nintendo, following Sonic Lost World
Avec Sonic Boom: L'Ascension de Lyric sur Wii U, ils forment la troisième et dernière partie de l'accord d'exclusivité qui lie Sega à Nintendo,

The third and final part is entitled The Workbook(2006)
La troisième et dernière partie est intitulée The Workbook(2006)

The third and final part of the report would offer policy options on how the RECs
La troisième et dernière partie du rapport exposera les possibilités d'action offertes aux CER

The third and final part of this new development paradigm is the engagement with the private sector
La troisième et dernière partie de ce nouveau paradigme de développement est l'engagement avec le secteur privé

tentative programme of work for the third and final part of the resumed fiftieth session.
le projet de programme de travail de la troisième et dernière partie de la reprise de la cinquantième session.

then Judeo-Spanish song, this third and final part of our cycle is devoted to the Jewish mother in the Judeo-Arabic song.
puis judéo-espagnole, ce troisième et dernier volet de notre cycle, est consacré à la mère juive dans la chanson judéo-arabe.

therefore to elect the Secretary-General of the Authority during the third and final part of the first session of the Assembly of the Authority,
d'élire le secrétaire général de l'Autorité pendant la troisième et dernière partie de la première session de l'Assemblée de l'Autorité,

participation which has characterized our work this year and in order to turn our deliberations during the two previous parts of the session into tangible achievements which will have a positive impact on the third and final part, I would like to make a number of observations.
travaux cette année et dans le but de faire aboutir les discussions que nous avons eues au cours des deux premières parties de la session de cette année à des résultats tangibles ayant un effet bénéfique sur la troisième et dernière partie, faire quelques observations.