THIRD PHASE OF THE PROJECT - traduction en Français

• troisième phase du projet
• troisième étape du projet

Exemples d'utilisation de Third phase of the project en Anglais et leurs traductions en Français

Following a review of the first and third phases of the project as presented by Iran,
Suite à un examen de la première et de la troisième phase du projet présenté par l'Iran,

that they were signed, or that the second and third phases of the project commenced, in November 1978
les travaux relatifs à la deuxième et à la troisième phase du projet ont commencé,

The second and third phases of the project, which were currently under way,
Les deuxième et troisième phases du projet, qui sont actuellement en cours,

The second and third phases of the project- comprising the development of a sewerage and drainage master plan for an area
Les deuxième et troisième phases du projet- notamment la mise au point d'un plan directeur concernant l'assainissement

It is expected that in late 2017 a third phase of the project will commence,
La troisième phase du projet, qui devrait débuter à la fin de 2017, sera axée sur l'intensification des activités de sensibilisation

The third phase of the project experiments with new forms of musical mediation in tandem with the partner institutions who will apply the strategies to their activities.
Le 3 e volet de la recherche s'oriente vers l'expérimentation de nouvelles formes de médiation de la musique en concertation avec les partenaires qui les mettront en application dans le cadre de leurs activités.

The International Organization for Migration was selected to implement a third phase of the project in the municipalities of Shtërpcë/Štrpce, Partesh/Parteš, Prizren/Prizren,
L'Organisation internationale des migrations avait été choisie pour assurer l'exécution de la troisième phase du projet dans les municipalités de Shtërpcë/Štrpce,

The three countries then proposed the organization of a third phase of the project, focusing again on on-site inspections. The focus of
Les trois pays ont proposé que soit organisée une troisième phase du projet axée de nouveau sur les inspections sur place,

The report of the Phase II Working Group has been distributed as the annex to document A/C.5/49/66 of 2 May 1995. It lays out a series of actions required for discussion in the third phase of the project.
Le rapport du Groupe de travail de la phase II, qui figure en annexe au document A/C.5/49/66, daté du 2 mai 1995, énonce une série de questions à régler pendant la phase III du projet.

The third phase of the project starting in 2016
Le troisième volet de Kalicou débutant cette année

The third phase of the project involves another methodological step, characterized by a more pragmatic approach to the field; this includes the adaptation
Le troisième volet du projet implique une étape méthodologique qui se caractérise par une approche pragmatique du terrain puisqu'il s'agira d'adapter

expresses satisfaction at the successful conclusion of the two phases of their joint project in this field, and invites the United Nations Industrial Development Organization and other relevant United Nations agencies to give consideration to supporting the implementation of the third phase of the project;
se dit satisfaite de l'heureuse conclusion des deux phases de leur projet conjoint dans ce domaine, et invite l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel et les autres organismes des Nations Unies compétents à envisager d'appuyer la mise en œuvre de la troisième phase du projet;

The objective of the third phase of the Project(1997-2000) is to strengthen trade and cooperation on policies,
La troisième phase du Projet(1997-2000) a pour but de renforcer les échanges commerciaux

OHCHR, in partnership with UNDP, launched the third phase of the ACT Project in December 2001.
En partenariat avec le PNUD, le HCDH a lancé la troisième phase du projet ACT en décembre 2001.

The third phase of the ACT Project has been marked by increased cooperation with local UNDP offices, which committed additional funding in 18 countries.
Cette troisième phase du projet a été marquée par une plus grande coopération du haut Commissariat avec les bureaux locaux du PNUD qui, dans 18 pays, ont fourni des ressources supplémentaires.

On the 21 st January 2016, the third phase of the PESSIS project was launched in a kick-off meeting organized by EASPD bringing together partners from both European level and national level.
Le 21 Janvier 2016, la troisième phase du projet PESSIS a été lancé lors d'une réunion de lancement organisée par EASPD réunissant des partenaires de niveau européen et au niveau national.

The third phase of the GARS project in Africa concerning the development of a regional remote sensing user network will continue to be implemented in cooperation with the Royal Museum of Central Africa in Belgium.
La troisième phase du projet GARS en Afrique consacrée à la création d'un réseau d'usagers de la télédétection continuera à être exécutée en coopération avec le Musée royal de l'Afrique centrale en Belgique.

In Indonesia, UNODC is implementing the third phase of a project that strengthens judicial integrity and capacity.
En Indonésie, l'ONUDC met actuellement en œuvre la troisième phase d'un projet de renforcement de l'intégrité et des capacités judiciaires.

The third phase of this project has been initiated with the objectives of improving water quality
La troisième phase de ce projet a débuté avec pour objectif d'améliorer la qualité de l'eau

The DND indicated at that time a willingness to enter into a memorandum of understanding with the Québec government to carry out a third phase of the clean-up project, following the submission of an official work plan.
À cette occasion, le MDN s'est dit disposé à signer un protocole d'entente avec le gouvernement du Québec pour la réalisation d'une troisième phase du projet de nettoyage, suivant la présentation d'un plan de travail officiel.