Exemples d'utilisation de
To develop and share
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
the Forest Communities Program assists community-based partnerships to develop and share knowledge, strategies
le Programme des collectivités forestières aide les partenariats communautaires à élaborer et échanger des connaissances, des stratégies
The draft strategy proposes working more closely with communities to develop and share good practices with high-risk communities along coastal areas, the Delta, drought
La stratégie projetée propose de travailler de façon plus étroite avec ces dernières en vue de développer et mettre en commun de bonnes pratiques parmi les communautés à haut risque des régions côtières
UK local authorities' development cooperation activities aim to develop and share good practice with international partners with the aim of reducing poverty,
Le développement des activités de coopération des pouvoirs locaux du Royaume-Uni vise à développer et partager de bonnes pratiques avec des partenaires internationaux pour réduire la pauvreté,
Encourage and support cooperative education teachers and leaders to develop and share a wide variety of environmental placement opportunities that meet ministry policy
Encourager et appuyer les enseignantes et les enseignants et les leaders en éducation coopérative à élaborer et mettre en commun diverses possibilités de stages liés à l'environnement conformes à la politique
a dynamic vision of the peacebuilding process was perhaps one of the innovative approaches that the Commission had been able to develop and share with the rest of the United Nations system.
une vision dynamique du processus de consolidation de la paix est peutêtre une des approches novatrices que la Commission peut développer et partager avec le reste du système des Nations Unies.
reintegration training group, to develop and share training material
la démobilisation et la réintégration afin d'élaborer et diffuser des supports de formation
OSH institutes) to develop and share their national or pan-European sectoral OiRA tools,
les instituts de SST) à développer et à partager leurs outils OiRA sectoriels d'envergure nationale
social partners and other organisations to develop and share their national or pan-European sectorial OiRA tools,
d'autres organisations aux niveaux européen et national(sectoriel) à développer et à partager leurs outils OiRA sectoriels nationaux
OSH institutes) to develop and share their national or pan-European sectoral OiRA tools,
instituts de SST) à développer et à partager leurs outils OiRA sectoriels nationaux
social partners and other organisations to develop and share their national or pan-European sectorial OiRA tools,
d'autres organisations au niveau européen et national à développer et à partager leurs outils OiRA sectoriels, nationaux
Graeme Thomson wish to develop and share an experimental space in which to explore new lines of research
Graeme Thomson souhaitent développer et partager un espace expérimental pour explorer de nouvelles voies de recherche
A team working session to develop and share its vision of growth.
Une session de travail en équipe permettra deconstruire et de partager la vision de croissance de l'équipe.
First, climate change requires increased international cooperation to develop and share solutions.
Tout d'abord, le changement climatique requiert d'intensifier la coopération internationale pour élaborer des solutions et les mettre en commun.
TV Izard wants to develop and share its ecological and conscientious approach as an hiker videographer.
Souhaitant partager une approche artistique, écologique et consciencieuse de randonneur vidéaste, ce concept se développe depuis 2011 et se dévoile progressivement….
These tools will allow staff to develop and share relevant knowledge within UNICEF
Ces outils aideront le personnel à élaborer un savoir utile et à le partager au sein de l'UNICEF
He strives to inspire Catholics to develop and share their personal relationships with Jesus Christ, God made man and Light of the world!
La prière d'abandon du bienheureux Charles de Foucauld demeure pour lui une référence spirituelle et il espère pouvoir inspirer les catholiques à développeretpartager leur relation personnelle avec Jésus Christ, Dieu fait homme et Lumière du monde!
Selecting tools fit for purpose The recommendation draws attention to the need to develop and share appropriate tools for validation.
Choix d'outils adaptés La recommandation attire l'attention sur la nécessité d'élaborer et de diffuser des outils de validation appropriés.
the possibility for the community to develop and share new creations.
la possibilité pour la communauté de développer etdepartagerde nouvelles créations.
The first step of this reflection was to invite the local community to develop and share their desires for the future of the Minhocão Marquise.
La première étape de cette réflexion a été d'inviter la collectivité locale afin qu'elle élabore et donne ses idées sur le futur du Minhocão Marquise.
To develop and share analytical techniques
Mettre au point et utiliser conjointement des techniques d'analyse
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文