to develop and promotefor the development and promotion
pour élaborer et promouvoir
to develop and promoteto elaborate and promoteto develop and fosterto draft and push for
au développement et à la promotion
à mettre au point et à promouvoir
to develop and promote
à concevoir et à promouvoir
to develop and promote
à la création et à la promotion
développer et encourager
develop and encouragedevelop and promotedeveloping and fostering
elaborer et promouvoir
develop and promoteelaborate and promote
Exemples d'utilisation de
To develop and promote
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
The challenge is to develop and promote sustainable land-use management systems as part of national and local strategies for sustainable development.
Le défi consiste à élaborer et promouvoir des systèmes d'aménagement du territoire durables en les inscrivant dans le cadre de stratégies nationales et locales de développement durable.
To develop and promote Cuenca as a tourist product-destination of quality at the national
This global partnership aims to develop and promote the use of global environmental health indicators for children's environmental health.
Ce partenariat mondial vise à développer et à promouvoir l'utilisation d'indicateurs mondiaux sur l'hygiène du milieu pour préserver l'hygiène du milieu des enfants.
The project to develop and promote solar greenhouses in the Indian Himalayas will end in 2009.
The EGTC seeks to develop and promote consistent cross-border cooperation in the Franco-Belgian territory.
Le GECT a pour objectif de développer et promouvoir une coopération transfrontalière cohérente sur le territoire franco-belge.
Against this background, there is reason to develop and promote suitable products that can showcase the positive characteristics of beech wood.
C'est dans ce contexte qu‘ il est important dedévelopper et de promouvoir les produits à base de hêtre qui bénéficieraient de ses caractéristiques positives.
Create the Instituto de Cultura Gitana to develop and promote Roma history,
Education is central to efforts to develop and promote sustainable solutions for the development needs of both people and the planet.
L'éducation est essentielle si l'on veut élaborer et promouvoir des solutions durables aux besoins des personnes tout comme aux besoins de la planète en matière de développement.
Various beauty contests have been set up to develop and promote the beauty of voluptuous black woman.
Différents concours de beauté ont été mis en place pour valoriser et promouvoir la beauté de la femme noire voluptueuse.
There is also a need to develop and promote positive strategies to combat discrimination of all forms,
Il faut aussi concevoir et promouvoir des stratégies positives de lutte contre la discrimination sous toutes ses formes,
Specifically, the purpose of the Sectoral Initiative is to develop and promote a common regulatory framework for the"Equipment for Explosive Environments" sector.
Plus précisément, il s'agit d'élaborer et de promouvoir un cadre réglementaire commun pour le secteur des <<équipements utilisés à proximité d'explosifs.
Nonetheless, CATSA will continue to develop and promote customer service with the screening workforce.
Néanmoins, l'ACSTA continuera à développer et à promouvoir le service à la clientèle auprès du personnel de contrôle.
The NC3R, an organization whose mission is to develop and promote the 3Rs in research,
Le NC3R, association dont la mission est de développer et promouvoir les 3R dans la recherche,
Your support helped the NAC achieve its mission to develop and promote the performing arts by.
Votre générosité a aidé le CNA à remplir sa mission de développement et de promotion des arts de la scène.
Your support helped the Centre achieve its mission to develop and promote the performing arts by.
Vous avez aidé le CNA à remplir sa mission de développer et promouvoir les arts de la scène.
Insufficient capacity to prepare integrated sectoral programmes to develop and promote culture;
L'insuffisance de capacité d'élaboration de programmes sectoriels et intégrés de développement et de promotion culturelle;
Action to improve the fuel economy of new vehicles or to develop and promote the use of alternative transportation fuels is less frequently reported.
Il est moins fréquemment question des mesures visant à réduire la consommation de carburant des véhicules neufs ou à développer et promouvoir l'utilisation de carburants de remplacement dans les transports.
They also recognise that a broad-based effort must be made in depression research in order to develop and promote treatment strategies.
Elles reconnaissent en outre que des efforts importants doivent être entrepris dans le domaine de la recherche sur la dépression afin dedévelopper et de promouvoir des stratégies thérapeutiques.
and helps to develop and promote Europe's road assets.
contribue ainsi au développement et à la valorisation du patrimoine routier européen.
established the Sports Tourism Taskforce to develop and promote this market.
chargée du tourisme sportif, qui doit développer et promouvoir ce marché.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文