TO EXPLAIN THE POSITION - traduction en Français

• pour expliquer la position

Exemples d'utilisation de To explain the position en Anglais et leurs traductions en Français

all formal and informal meetings to explain the position of the Jordanian Armed Forces regarding disarmament
tout type de réunions officielles et informelles pour expliquer la position des forces armées jordaniennes concernant le désarmement

8 o'clock in the evening to explain the position of the German government
20 heures) pour lui expliquer la position du gouvernement allemand

Ms. Khyne(Myanmar): I should like to explain the position of my delegation on the draft resolution contained in document A/C.1/60/L.56,"Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines
Mme Khyne(Myanmar)(parle en anglais): Je souhaite expliquer la position de ma délégation sur le projet de résolution publié sous la cote A/C.1/60/L.56,<<

Ms. Mu(Myanmar): I should like to explain the position of my delegation on the draft resolution contained in document A/C.1/61/L.47/Rev.1, entitled"Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production
Mme Mu(Myanmar)(parle en anglais): Je voudrais explique la position de ma délégation sur le projet de résolution figurant au document A/C.1/61/L.47/Rev.1,

I would like to explain the position of my delegation on draft resolution A/C.1/63/L.6, entitled"Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use,
Je tiens à expliquer la position de ma délégation sur le projet de résolution A/C.1/63/L.6,

I would like to explain the position of my delegation with respect to draft resolution A/C.1/61/L.55, entitled"Towards an arms trade treaty:
Je voudrais expliquer la position de ma délégation sur le projet de résolution A/C.1/61/L.55,

I would like to explain the position of my delegation on draft resolution A/C.1/49/L.29,“The role of science
J'aimerais expliquer la position de ma délégation sur le projet de résolution A/C.1/49/L.29,«Le rôle de la science

I would like to explain the position of my delegation with respect to draft resolution A/63/L.39*, entitled"Towards an arms trade treaty:
Je voudrais expliquer la position de ma délégation sur le projet de résolution A/63/L.39*,

I would like to explain the position of my Government on draft resolution VI,
J'aimerais expliquer la position de mon gouvernement à l'égard du projet de résolution VI,

U Aye(Myanmar): I would like to explain the position of my delegation on the draft resolution contained in document A/C.1/59/L.40/Rev.1, entitled"Implementation of the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines
U Aye(Myanmar)(parle en anglais): Je souhaiterais expliquer la position de ma délégation sur le projet de résolution qui figure dans le document A/C.1/59/L.40/Rev.1,

I would like to explain the position of my delegation on that resolution.
et je voudrais expliquer la position de ma délégation sur cette résolution.

I have taken the floor to explain the position of my delegation regarding draft resolutions A/C.1/63/L.1, the region of the Middle East", and A/C.1/63/L.2, entitled"The risk of nuclear proliferation in the Middle East", on which the Committee will take action in a few minutes.">
Je prends la parole pour expliquer la position de ma délégation sur les projets de résolution A/C.1/63/L.1,

I have taken the floor to explain the position of my delegation regarding draft resolutions A/C.1/65/L.1 the region of the Middle East" and"The risk of nuclear proliferation in the Middle East", which the Committee adopted yesterday.">
Je prends la parole pour expliquer la position de ma délégation sur les projets de résolution A/C.1/65/L.1

Mr. Kleib(Indonesia): My delegation has requested the floor on behalf of the Non-Aligned Movement(NAM) to explain the position of the Movement on draft resolution A/C.1/65/L.28/Rev.1, the new framework for strategic relations", introduced by the Russian Federation and the United States.">
Kleib(Indonésie)(parle en anglais): Ma délégation a demandé la parole au nom du Mouvement des pays non alignés, pour expliquer la position de celui-ci sur le projet de résolution A/C.1/65/L.28/Rev.1,

Mr. Babadoudou(Benin): I take the floor today on behalf of the African Group to explain the position of the Group before the voting on the amendment, contained in document A/65/L.53, the Third Committee in its report contained in document A/65/456/Add.2 Part II.">
Babadoudou(Bénin)(parle en anglais): Je prends la parole aujourd'hui au nom du Groupe des États d'Afrique pour expliquer la position de celui-ci avant le vote sur l'amendement publié sous la cote A/65/L.53,

Mr. Najafi(Islamic Republic of Iran): I have taken the floor to explain the position of my delegation regarding draft resolutions A/C.1/64/L.3 the region of the Middle East" and"The risk of nuclear proliferation in the Middle East", on which this Committee will take action.">
Najafi(République islamique d'Iran)(parle en anglais): J'interviens pour expliquer la position de ma délégation à l'égard des projets de résolution A/C.1/64/L.3 et A/C.1/64/L.4,

I have taken the floor to explain the position of my delegation regarding draft resolution A/C.1/62/L.1, the region of the Middle East", and draft resolution A/C.1/62/L.2, entitled"The risk of nuclear proliferation in the Middle East.">
Je prends la parole pour expliquer la position de ma délégation sur le projet de résolution A/C.1/62/L.1,

I wish to explain the position of my delegation on draft resolution T, entitled“Status of the Convention on the Prohibition of the Development,
Je voudrais expliquer la position de ma délégation sur le projet de résolution T intitulé«État de la Convention sur l'interdiction de la mise au point,

I would like to explain the position of the Argentine delegation on draft resolution IV,
Je voudrais expliquer la position de la délégation argentine sur le projet de résolution IV,

How to explain the positioning of these companies?
Comment expliquer le positionnement de ces entreprises?