TO KEEP THIS ITEM - traduction en Français

• de maintenir ce point
• de maintenir cette question
• de garder cette question
• de conserver ce point
• de conserver cette question
• garder ce point

Exemples d'utilisation de To keep this item en Anglais et leurs traductions en Français

GRSP thanked the EEVC for its work and agreed to keep this item on the agenda for the next session.
Le GRSP a remercié le CEVE de ses travaux et a décidé de conserver ce point à l'ordre du jour de sa prochaine session.

it was agreed to keep this item on the agenda of the fifty-second session.
le GRE a décidé de maintenir ce point à l'ordre du jour de sa cinquante-deuxième session.

GRB agreed to keep this item on its agenda of the next session.
Le GRB a décidé de maintenir cette question à l'ordre du jour de sa session suivante.

GRB agreed to keep this item on the agenda awaiting data to be provided by the expert from the Russian Federation.
Le GRB a décidé de maintenir cette question à son ordre du jour, attendant que l'expert de la Fédération de Russie apporte un complément d'information.

The Working Party decided to keep this item on the agenda for its next session.
Le Groupe de travail a en outre décidé de maintenir cette question à l'ordre du jour de sa prochaine session.

The Sub-Committee agreed to keep this item in its programme of work for the next biennium see annex III.
Le Sous-Comité a décidé de maintenir cette question à son programme de travail pour la prochaine période biennale voir annexe III.

The Sub-Committee agreed to keep this item in its programme of work for the next biennium.
Le Sous-Comité a décidé de maintenir cette question à son programme de travail pour la prochaine période biennale.

The Working Party decided to keep this item on the agenda of the present session.
Le Groupe de travail a décidé de garder cette question à l'ordre du jour de la présente session.

It was, therefore, decided to keep this item on the agenda at the next session.
Il a donc été décidé de maintenir cette question à l'ordre du jour de la prochaine session.

Therefore the Sub-Committee recommended to the GHS Sub-Committee to keep this item in its programme of work for 2015-2016 as focal point for GHS physical hazards.
Le Sous-Comité a donc recommandé au SousComité SGH de maintenir ce point à son programme de travail pour 2015-2016, en tant que coordonnateur des dangers physiques SGH.

The Group decided to keep this item on the agenda for its next session.
Le Groupe a décidé de maintenir ce point à l'ordre du jour de sa prochaine session.

The Meeting of Experts agreed to keep this item on the agenda, awaiting a suitable working document.
La Réunion d'experts a décidé de garder cette question à son ordre du jour en attendant la parution d'un document de travail approprié.

Decides to keep this item on its agenda, and recommends that the Commission on Human Rights continue to include it in its agenda also;
Décide de conserver ce point à son ordre du jour et recommande à la Commission des droits de l'homme de le maintenir également à son ordre du jour;

GRE agreed to keep this item on the agenda, awaiting further information from WP.1.
Le GRE a décidé de conserver ce point à l'ordre du jour, dans l'attente de plus amples informations de la part du WP.1.

We appeal to the General Assembly to keep this item on its agenda in order to advance international cooperation and development.
Nous invitons l'Assemblée générale à garder cette question à l'ordre du jour afin de faire progresser la coopération internationale et le développement.

This is the point under which you will want to reorder to keep this item in stock.
Il s'agit de la quantité restante qui vous indique que vous devez effectuer une nouvelle commande pour garder l'article en stock.

To suspend work on this topic but to keep this item in the programme of work until further consideration.
Interrompre les travaux relatifs à cette question mais conserver cet élément dans le programme de travail jusqu'à nouvel ordre.

The Working Party asked the secretariat to keep this item on its agenda and inform SC.3 of any additions and/or updates to information contained therein.
Le Groupe de travail a demandé au secrétariat de maintenir ce point à l'ordre du jour et d'informer le SC.3 de tout ajout et/ou mise à jour des informations présentées dans ce cadre.

GRE agreed to keep this item on the agenda of the October 2012 session awaiting new proposals on at improving the visibility of motorcycles, if available.
Le GRE a décidé de maintenir cette question à l'ordre du jour de sa session d'octobre 2012 dans l'attente de nouvelles propositions éventuelles sur l'amélioration de cette visibilité.

The Working Party welcomed the information presented by ERA and decided to keep this item on its agenda for information on results of studies carried out by ERA.
Le Groupe de travail a accueilli favorablement les renseignements présentés par l'Agence ferroviaire européenne et a décidé de maintenir ce point à son ordre du jour afin d'être informé des résultats des études réalisées par l'Agence.