to properly usegood useto effectively usefor proper useto correctly use
utiliser adéquatement
to properly useappropriately useadequately usingthe proper use
à utiliser convenablement
to properly useto use proper
Exemples d'utilisation de
To properly use
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Respondents also noted that transportation costs extended at times to the need to transport equipment required in order to properly use local facilities.
Les répondants ont également noté que les coûts de transport s'étendent parfois au besoin de transporter l‘équipement requis afin d'utiliser de manière appropriée les installations locales.
The workshop noted that there was a need for trained people, at several levels, to properly use the GNSS technology.
L'atelier a noté qu'il était nécessaire de former du personnel à plusieurs niveaux pour utiliser correctement la technologie des GNSS.
Kitchen a rich carrot cake following the steps of the recipe to properly use each ingredient.
Cuisine un riche gâteau de carotte suivant les étapes de la recette pour utiliser correctement chaque ingrédient.
You don't have hours to spare to learn how to properly use O& 31;ce 365.
Vous ne pouvez pas perdre des heures à apprendre à bien utiliser O& 31;ce 365.
It is easy to offer your Skin exfoliation of the pores when you know how to properly use the black soap with the glove.
Il est facile d'offrir à votre Peau une exfoliation des pores quand on sait comment bien utiliser le savon noir avec le gant.
Children were taught how to identify correct helmets and how to properly use helmets while cycling.
Les enfants ont appris à identifier les casques corrects et à utiliser correctement un casque en faisant du vélo.
forest management unit levels as to how to properly use the Manual.
à celui des unités forestières d'aménagement sur la manière d'utiliser correctement ce Guide.
as plants need boron to properly use calcium at all.
les plantes ont besoin de bore pour bien utiliser le calcium.
how to properly use talking about"family" in advocacy,
Failure to properly use this booster seat increases the risk of serious injury
Si vous n'utilisez pas correctement ce siège réhausseur, cela peut augmenter le risque de blessures graves
Four offices, out of 13 audited, were not able to properly use the Programme Manager System monitoring tool for report submission, either because of
Sur 13 bureaux contrôlés, quatre n'étaient pas en mesure de se servir convenablement du Système de gestion des programmes pour suivre les rapports, soit parce que leur personnel n'était pas formé,
how to brake in an emergency, and how to properly use the gears on their bikes.
à freiner en cas d'urgence et utiliser correctement les vitesses sur leur vélo.
high moisture products that require moisture elimination and how to properly use a dryer/cooler for this specific application.
à taux d'humidité élevé qui nécessitent une élimination de l'humidité, et de la manière correcte d'utiliser un sécheur/refroidisseur pour cette application particulière.
by the principle of good faith, the user undertaking to properly use the website.
par le principe de bonne foi selon lequel l'utilisateur s'engage à réaliser un usage adéquat du site.
one of our Products, you may no longer be able to properly use and/or fully access such Product.
un de nos Produits, vous ne pourrez pas utiliser correctement ce Produit et/ou bénéficier d'un accès complet.
Therefore, it will be important for us to properly use technology as one of our privileged means
De ce fait, il sera im- portant pour nous d'utiliser correctement la technolo- gie comme l'un des moyens
in coordination with other relevant government authorities, to properly use the OIE Standards and Guidelines when drafting their national sanitary measures,
en coordination avec d'autres Autorités publiques concernées, à utiliser convenablement les normes et les lignes directrices de l'OIE lors de la préparation de leurs mesures sanitaires nationales
Mr. Abdel Fattah Al-Sissi Egypt“To properly use the capacity of young people it is necessary for governments to establish systems
Pour utiliser convenablement les capacités des jeunes, il est nécessaire que les gouvernements établissent des systèmes et des mécanismes qui facilitent l'accès à la formation, aux nouvelles technologies,
human skills that need to be updated significantly in order to properly use ICT means and services available.
l'indispensable mise à jour des compétences pour que les outils et les services offerts par les TIC puissent être utilisés correctement.
Failure to properly use this car seat increases the risk of.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文