TO USE AND MAINTAIN - traduction en Français

• à utiliser et à entretenir
• à utiliser et à maintenir
• d'utilisation et d' entretien
• à l'utilisation et la maintenance

Exemples d'utilisation de To use and maintain en Anglais et leurs traductions en Français

Failure to use and maintain the Trinity device and attachments in accordance with the Instructions outlined in this manual will void the warranty.
Le non-respect des instructions d'utilisation et de maintenance du dispositif Trinity décrites dans le présent manuel entraîne la nullité de la garantie.

Easy to use and maintain, this placemat is perfect to highlight your table and tableware without having
Facile d'usage et d'entretien, le set de table est le compromis idéal pour mettre en valeur votre table

Their systems are built to last, work flawlessly, and are easy to use and maintain.
Leurs systèmes fonctionnent des années durant sans problèmes et offrent une utilisation et un entretien simples.

explain how to use and maintain the unit to the customer in accordance with the.
expliquer au client comment utiliser et entretenir l'unité conformément à ce.

in the future with the information you need to use and maintain your equipment.
plus tard, pour utiliser et entretenir votre appareil.

To ensure that this is sustained for as long as possible, 90 women farmers learn how to use and maintain the agricultural equipment.
Pour qu'elles conservent ces atouts, 90 paysannes apprennent l'utilisation et la maintenance des outils agricoles.

He focuses on keeping things as simple as possible, building websites that are easy to use and maintain.
Il cherche à créer des sites simples qui sont faciles à utiliser et à tenir à jour.

End user costs are the costs associated with familiarizing users with how to use and maintain printing devices.
Les coûts des utilisateurs finaux sont les coûts associés à la familiarisation des utilisateurs avec l'utilisation et la maintenance des périphériques d'impression.

the Mission continued to use and maintain over 150 separate premises in Kosovo,
la Mission a continué à utiliser et à entretenir plus de 150 locaux différents au Kosovo,

To help you to use and maintain your kitchen in the best possible way,
Pour vous aider à utiliser et à maintenir votre cuisine dans les meilleures conditions,

be easy to use and maintain, and provide the best-tasting water.
facile à utiliser et à entretenir et fournir l'eau meilleur goût.

they must be easy to use and maintain.
le système soit facile à utiliser et à entretenir.

Indeed, in Java world, calling basic tools, as Swing, may become relatively complex to use and maintain because it stays at a certain low level.
En effet, dans le monde Java, l'appel à des couches logicielles plus basiques telles que Swing peut devenir relativement complexe à utiliser et à maintenir parce qu'elles restent à relativement bas niveau.

teach people to use and maintain nets.
enseignent les populations à utiliser et à entretenir les moustiquaires.

train staff in how to use and maintain the portal; and test components.
former le personnel à l'utilisation et à la maintenance du portail; et tester les composants;

primary ecosystem goods and services that a country needs to use and maintain, especially in terms of self-sufficiency
services écosystémiques primaires qu'un pays doit utiliser et entretenir, notamment en termes d'autosuffisance,

equipment or other inputs sometimes offer after-sales services beyond the usual advice on how to use and maintain the purchased good.
d'autres moyens de production fournissent parfois des services après-vente qui vont au-delà des conseils habituels sur l'utilisation et l'entretien des biens achetés.

instruct the user on how to use and maintain the icemaker in accordance with the Instruction Manual.
indiquer à l'utilisateur comment utiliser et entretenir la machine à glace conformément à la Notice d'utilisation.

the technical ability to use and maintain weapons who are aware of the minimum security standards that must be observed.
ayant les capacités techniques pour l'utilisation et la conservation des armes, et connaissant les normes de sécurité minimales qui doivent être respectées.

Control Union is backed by years of experience that allows it to guide customers on how to use and maintain their lifting and hoisting equipment safely
Forte de sa longue expérience, Control Union peut guider ses clients dans l'utilisation et l'entretien de leur équipement de hissage et de levage de façon sûre