TOOLKIT - traduction en Français

• toolkit
• trousse
• guide
• référentiel
• compilation
• dossier
• kit
• panoplie
• boîte à outils
• outils
• trousse d'outils
• instruments

Exemples d'utilisation de Toolkit en Anglais et leurs traductions en Français

At the consultative meetings, a toolkit on disability in Africa will also be presented to the States members of the African Union.
Lors des réunions consultatives, un dossier sur la question du handicap en Afrique sera présenté aux États membres de l'Union africaine.

WILDLIFE AND FOREST CRIME ANALYTIC TOOLKIT An analysis of the judiciary usually involves a much broader approach than what is within the scope of this Toolkit.
Une analyse de la magistrature implique en général une approche beaucoup plus large que celle qui est à la portée de cette Compilation.

The Energy Efficient Lighting Toolkit provides best practice guidance on policy and technical tools to promote transition.
Le kit de l'éclairage économe en énergie fournit des orientations sur les bonnes pratiques s'agissant des mesures à prendre et des outils techniques nécessaires pour promouvoir le changement.

The EIB Group will build on its proven toolkit for financial and advisory instruments,
Le Groupe BEI s'appuiera sur sa panoplie d'instruments financiers et de conseil éprouvés

You will find below the documents composing the campaign toolkit you will need to participate to the Frack-Free campaign.
Vous trouverez ici les documents composant le kit de campagne nécessaire pour participer à cette campagne Frack-Free Europe.

WFP and PEPFAR updated their joint toolkit from 2009 that helps countries integrate food
Le PAM et le PEPFAR ont actualisé leurs instruments communs de 2009, qui aident les pays à intégrer l'alimentation

This toolkit was developed in an attempt to bridge persistent gender gaps in tertiary education institutions in Africa.
Ce kit a été mis au point pour tenter de combler les écarts persistants dans les établissements africains d'enseignement supérieur.

The detailed report of this workshop aims to provide policymakers with a toolkit of options to draw upon when designing holistic national TK policies.
Le rapport détaillé de cet atelier a pour objet de fournir aux responsables une panoplie d'options à utiliser pour concevoir des politiques nationales globales en matière de connaissances traditionnelles.

Handbook and a toolkit for urban air quality management in medium-sized developing countries.
Manuel et instruments de gestion de la qualité de l'air en milieu urbain dans les pays en développement de taille moyenne.

Download a brand toolkit with all the logos for you to use for the day.
Téléchargez le kit promotionnel comprenant tous nos logos pour votre propre utilisation le Jour-J.

The EU competition law toolkit The Dutch law follows closely the basic elements of competition law that have developed under the Treaty of Rome.
Les instruments du droit de la concurrence de l'UE La loi néerlandaise suit de près les principaux éléments du droit de la concurrence mis au point dans le cadre du Traité de Rome.

These include the Diversity toolkit developed by the Europe Region,
On peut citer le Kit sur la Diversité développé par la Région Europe

Cluster coordinators were deployed to major emergencies, and a needs assessment toolkit developed and piloted.
Des coordonnateurs de l'éducation ont été déployés dans les situations d'urgence les plus graves et des instruments d'évaluation des besoins ont été élaborés et mis à l'essai.

helmet(on demand), repairing toolkit with patches etc.
casque(sur demande), kit de réparation avec rustines etc.

Stefan Cornelius discovered a buffer overflow in devil, a cross-platform image loading and manipulation toolkit, which could be triggered via a crafted Radiance RGBE file.
Stefan Cornelius a découvert un débordement de mémoire tampon dans devil, un outil multi plateforme pour la manipulation des images, qui peut être déclenché via un fichier Radiance RGBE.

diversity mainstreaming toolkit who do we reach?
30| outil d'intégration du genre et de la diversité qui touchons-nous?

of some procedural understandings are difficult to adapt to this kind of toolkit.
de certaines connaissances procédurales est difficilement adaptable à un tel outil.

It includes a mechanism for reviewing the NFPRER toolkit and for assessing the performance of the Framework.
Il comprend par ailleurs un mécanisme d'examen des outils du CNRÉRP et d'évaluation des résultats obtenus.

Develop a toolkit and electronic training tools
Concevoir une panoplie d'outils et des outils électroniques de formation

The Startup Toolkit met 91% of pilot communities' expectations 100% would recommend the toolkit to other communities and community leaders.
La trousse à outils de démarrage a répondu à 91% des attentes des communautés pilotes 100% recommanderaient la trousse d'outils à d'autres collectivités et à d'autres dirigeants communautaires.