TOOLS AND GUIDELINES - traduction en Français

• outils et des directives
• outils et lignes directrices
• outils et de directives
• instruments et directives
• des instruments et des principes directeurs
• instruments et de principes directeurs
• outils et principes directeurs

Exemples d'utilisation de Tools and guidelines en Anglais et leurs traductions en Français

The activities of the network will be based on tools and guidelines developed by the MEDROPLAN project.
Les activités de ce réseau seront fondées sur les outils et les directives mis au point par le projet MEDROPLAN.

Below are some CSR-relevant memberships, commitments, tools and guidelines for Canadian mining and exploration companies.
Vous trouverez ci-dessous quelques exemples d'adhésions, d'engagements, de lignes directrices et d'outils en rapport avec la RSE par les sociétés canadiennes d'exploration et d'exploitation minière.

Tools and guidelines to integrate population and development,
Disponibilité d'outils et de directives permettant d'intégrer les questions de population

Tools and guidelines on innovative land policies,
Outils et directives sur les questions relatives à des politiques foncières

Tools and guidelines on innovative land policies,
Outils et directives sur les politiques foncières innovantes

UNFPA will update existing tools and guidelines for country offices to facilitate translation of the strategic plan at the country level.
Le FNUAP actualisera les outils et directives existants à l'intention des bureaux de pays afin de faciliter l'application concrète du plan stratégique au niveau des pays.

There are several tools and guidelines that provide useful for developing
Il existe une panoplie d'outils et de lignes directrices fort utiles pour fixer vos objectifs

The regional core group to develop tools and guidelines and provide the support necessary for the assessment and plans.
Le groupe de base régional devrait élaborer des outils ainsi que des directives et apporter l'appui voulu pour l'évaluation et les plans.

There is a preference for using industry self-assessment tools and guidelines.
Il y a une préférence pour l'utilisation des lignes directrices et des outils d'auto-évaluation de l'industrie.

Specific tools and guidelines should be consistent with the United Nations Evaluation Group norms and standards.
Les moyens et directives précis doivent être compatibles avec les normes du Groupe des Nations Unies pour l'évaluation.

The technical support has been in the form of tools and guidelines to support the assessment as well experts on the subject to guide the processes in countries.
L'appui technique consiste en des outils et directives visant à soutenir l'évaluation et en spécialistes chargés de guider les processus dans les pays.

The Workshop provided practical guidance for the activities of the Task Force on Tools and Guidelines.
Il a donné des orientations concrètes pour les activités ultérieures de l'Équipe spéciale sur les outils et les lignes directrices.

facilitators of the learning process and tools and guidelines.
les intermédiaires chargés de l'apprentissage, ou encore des outils et des lignes directrices.

The ICIP will continue its effort, through the development of tools and guidelines, in strengthening this approach.
Le programme d'amélioration de l'infrastructure et d'aménagement des camps poursuivra ses efforts dans le domaine de l'élaboration des instruments et des directives afin de perfectionner cette approche.

Even though hazardous situations involving machines cause numerous accidents, few tools and guidelines are available to companies to facilitate risk analysis.
Même si les situations dangereuses liées à ces machines entraînent de multiples accidents, peu d'outils et de directives sont accessibles aux entreprises pour faciliter l'analyse des risques.

assistance to government and civil society representatives on implementing those tools and guidelines.
représentants de la société civile pour les aider à mettre en œuvre ces outils et directives.

UNEP will use multi-stakeholder partnerships to scale up the use of tools and guidelines, improve the mainstreaming of chemicals and waste management in health
Le PNUE s'appuiera sur des partenariats avec différentes parties prenantes pour étendre l'utilisation des outils et des directives, mieux intégrer la gestion des produits chimiques

The STRP was tasked with further developing these tools and guidelines by Resolution VII.17 concerning Restoration as an element of national planning for wetland conservation
Le GEST a été chargé d'affiner ces outils et lignes directrices dans la Résolution VII.17 sur la Restauration en tant qu'élément de la planification nationale pour la conservation

The Working Group has developed tools and guidelines for the reintegration programme;
Le Groupe de travail a mis au point des outils et des directives pour l'exécution du programme de réintégration,

Develop tools and guidelines to use integrated datasets(from satellites, LIDAR,
Élaborer des outils et des directives pour l'utilisation d'ensembles de données intégrés(provenant de l'observation par satellite,