TRAINING AND DEVELOPMENT SECTION - traduction en Français

• section de la formation et du perfectionnement
• la section de la formation et du perfectionnement du

Exemples d'utilisation de Training and development section en Anglais et leurs traductions en Français

The Training and Development Section of the Department of Safety
La Section de la formation et du perfectionnement du personnel du Département de la sûreté

Within the Training and Development Section or specifically the Mission Support Unit, training staff are fully engaged in larger training activities
À la Section de la formation et du perfectionnement et en particulier au Groupe de l'appui aux missions, le personnel de formation s'occupe à plein temps d'activités de plus grande envergure

Thirdly, co-locating the training hub in the United Nations Office at Nairobi has provided numerous training and cost benefits since the Training and Development Section can utilize the facilities of the United Nations Office at Nairobi and local accommodation at a competitive price.
Troisièmement, l'installation du centre de formation dans l'Office des Nations Unies à Nairobi a eu de nombreux avantages en matière de formation et de coûts, étant donné que la Section de la formation et du perfectionnement peut utiliser les installations de l'Office des Nations Unies à Nairobi et trouver des hébergements locaux à des prix compétitifs.

the Project Manager and staff of the Training and Development Section with the visits of the Senior Mentors;
du directeur de projet et du personnel de la Section de la formation et du perfectionnement; en outre,

who is accountable to the Assistant Secretary-General. The Service consists of the Training and Development Section, the Critical Incident Stress Management Unit,
la Division de l'appui aux bureaux extérieurs est composée de la Section de la formation et du perfectionnement, du Groupe de gestion du stress traumatique,

The Secretary-General is proposing the reclassification of one General Service(Other level) post in the Training and Development Section to the General Service(Principal level) in order to compensate for the proposed redeployment
Le Secrétaire général propose le reclassement, à la Section de la formation et du perfectionnement, d'un poste d'agent des services généraux(Autres classes)

consists of the Training and Development Section and the Critical Incident Stress Management Unit.
comprend la Section de la formation et du perfectionnement et le Groupe de gestion du stress traumatique.

See the Report Card or the section Employee Training and Development.
Consultez notre fiche de rendement ou la section Formation et développement des employés.

two Team Assistants, one assisting the Training Development Section and with publication issues, the other fully
dont l'un s'occupe de questions de publication à la Section du développement de la formation et l'autre de l'équipe de gestion du programme,

The Training and Staff Development Section, Division of Personnel, of UNICEF, is currently involved in a number of activities with other United Nations agencies and is an active member of the CCAQ Subcommittee on Training and the JCGP Subgroup on Personnel and Training.
La Section de la formation et du perfectionnement du personnel de la Division du personnel de l'UNICEF participe actuellement, en collaboration avec d'autres organismes des Nations Unies, à un certain nombre d'activités et est un membre actif du Sous-Comité de la formation du CCQA et du Sous-Groupe du personnel et de la formation du Groupe consultatif mixte.

OIOS noted with satisfaction that the Staff Development and Training Section of UNON maintains an excellent relationship and receives full support, within available resources, from the Staff Development Services
Le BSCI a noté avec satisfaction que la Section de la formation et de la mise en valeur des ressources humaines de l'ONUN entretenait d'excellentes relations avec son homologue du Bureau de la gestion des ressources humaines,

Office of Internal Audit and Staff Development and Training Section have embarked on a joint venture to produce a management training package for representatives which will form the basis for a regional training workshop for heads of offices in 1994.
le Bureau de la vérification interne des comptes et la Section du perfectionnement et de la formation du personnel ont entrepris d'élaborer conjointement, à l'intention des représentants de l'UNICEF, un programme de formation à la gestion qui servira de base à l'atelier régional de formation destiné aux chefs de bureau qui aura lieu en 1994.

Training and Development Section.
Section de la formation et du perfectionnement.

See our training and development section.
Consultez notre section formation et perfectionnement.

Training and Development Section: the training database and the learning management system;
Section de la formation et du perfectionnement: base de données concernant la formation et système de gestion de l'apprentissage;

Secondly, it has allowed the Training and Development Section to respond in a more timely manner to urgent training requests in the African,
Deuxièmement, il a permis à la Section de la formation et du perfectionnement de répondre plus rapidement aux demandes urgentes de formation émanant d'Afrique,

The Training and Development Section at the Ministry of Finance, for example, runs on-site training courses
À cet égard, la Section de la formation et du perfectionnement du Ministère des finances organise dans ses locaux des stages de formation destinés aux sourds

The Department's Training and Development Section facilitated a comprehensive security training programme in line with the strategies adopted by the Inter-Agency Security Management Network.
La Section de la formation et du perfectionnement du Département a contribué à mettre en œuvre un programme complet de formation en matière de sécurité conformément aux stratégies adoptées par le Réseau interorganisations pour la gestion des mesures de sécurité.

The Training and Development Section of the Department has already set in place a system to identify
La Section de la formation et du perfectionnement du Département a déjà mis en place un système visant à recenser

Following the launch of the Road Safety Awareness Campaign in February 2012, the Department's Training and Development Section continued to increase road safety awareness among United Nations personnel at all levels.
Après le lancement de la campagne de promotion de la sécurité routière en février 2012, la Section de la formation et du perfectionnement du Département a continué de promouvoir la sécurité routière auprès du personnel des Nations Unies à tous les niveaux.