DEVELOPMENT SECTION - traduction en Français

[di'veləpmənt 'sekʃn]
[di'veləpmənt 'sekʃn]
section du développement
development section
section de perfectionnement
development section
enhancement section

Exemples d'utilisation de Development section en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
the implementation of the Plan of Action, the statistical resources of the Enterprise Development Section had further decreased.
de l'application du Plan d'action de la CEE les ressources statistiques de la Section du développement de l'entreprise avaient encore diminué.
administration of activities of the ad hoc Group of Experts on the Chemical Industry will be incorporated into the newly created Enterprise Development Section of the Trade Division.
de la technique ayant cessé d'exister, les activités du Groupe spécial d'experts de l'industrie chimique seront administrées par la nouvelle Section du développement des entreprises au sein de la Division du commerce.
the recent establishment of a National Council for Women and Child Development and of a Child and Women Development Section in the National Planing Commission Secretariat.
le développement de l'enfant et une section du développement de l'enfant et de la promotion de la femme ont été récemment mis en place au secrétariat de la Commission nationale de planification.
The Staff Development Section is responsible for training of staff members,
La formation relève de la Section du perfectionnement du personnel, qui fait partie du Service de l'organisation des carrières
The Bureau expressed its discontent with the delayed selection of the candidate for the post of Chief of the Transport and Infrastructure Development Section and asked the secretariat to speed up efforts to conclude the appointment process.
Le Bureau a déploré le retard pris dans la sélection du candidat au poste de chef de la Section du développement des transports et des infrastructures de transport, et a demandé au secrétariat de redoubler d'efforts pour mener rapidement la procédure à son terme.
Document prepared by Les Consultants Jacques Bérubé inc. for the Technology Development Section, Environmental Protection Branch,
Document préparé par Les Consultants Jacques Bérubé inc. pour la Section du développement technologique de la Direction de la protection de l'environnement,
The Committee expressed its discontent with the slow recruitment procedure for the post of Chief of the Transport and Infrastructure Development Section, and asked the secretariat to speed up efforts to conclude the appointment process.
Le Comité a exprimé son mécontentement à propos de la lenteur de la procédure de recrutement pour le poste de chef de la Section du développement des transports et des infrastructures de transport, et il a demandé au secrétariat de redoubler d'efforts pour mener à bien rapidement cette procédure.
The Health and Livelihoods Branch will be allocated all the posts currently approved for the Health and Human Development Section of the Division for Operations and one additional post
Le Service de la santé et des moyens de subsistance se verra allouer tous les postes actuellement approuvés pour la Section du développement sanitaire et humain de la Division des opérations
The approved staffing establishment of the Capacity Development Section comprises 16 posts(1 P-5,
Le tableau d'effectifs approuvé pour la Section du développement des capacités comprend 16 postes[1 P-5,
The development section of the summit demonstrated once again that development is a unified and comprehensive concept,
Le volet développement du Sommet a une fois de plus démontré que le développement est une notion unifiée
The fourth preambular paragraph should read:"Recalling the development section of the 2005 World Summit Outcome," The phrase"the principle of" should be inserted after"inter alia" in the eighth preambular paragraph.
Le quatrième alinéa doit se lire comme suit: << Rappelant la section << développement >> du Document final du Sommet mondial de 2005 >> Dans la version anglaise, les mots << the principle of >> doivent être insérés après << inter alia >> au huitième alinéa.
In December 2004, a meeting of experts was held in the Pacific region to consider the draft Commonwealth model bill on competition currently being prepared by the Commonwealth Secretariat Law Development Section.
En décembre 2004, une réunion d'experts s'est tenue dans la région Pacifique afin d'examiner l'avant-projet de loi type du Commonwealth sur la concurrence en cours d'élaboration par la Section du développement du droit du secrétariat du Commonwealth.
is incorporated within the ECE secretariat in the Trade Division, Enterprise Development Section.
qui relève de la Section du développement de l'entreprise au sein de la Division du commerce du secrétariat de la CEE.
coordination section; a strategic resourcing section; and a capacity development section.
d'une section de la constitution des ressources stratégiques et d'une section du développement des capacités.
the announcement for the post of Chief of the Transport and Infrastructure Development Section had been published with considerable delay.
l'avis de vacance de poste de chef de la Section du développement des transports et des infrastructures de transport ait été publié si tardivement;
then adjust any of the associated settings in the Development section according to your own tastes.
puis ajuster à votre guise les réglages associés dans la section développement.
However, if you have already made manual corrections in the Development section, be aware that these will be overridden by the corrections in the rendering that you subsequently apply.
En effet, si vous choisissez d'effectuer dans un premier temps des corrections manuelles dans la section Développement après ouverture de votre image, celles-ci seront remplacées par celles du Rendu.
is supported by the UN/ECE Industry and Enterprise Development Section, the Regional Adviser on Small
de 36 pays et reçoit l'appui de la Section du développement des entreprises de la CEEONU,
At UNHCR, the Staff Development Section in the Division of Human Resources Management is responsible for the mainstreaming of gender issues into management and leadership programmes
Au HCR, la Section de perfectionnement du personnel de la Division de la gestion des ressources humaines est chargée d'intégrer la problématique hommes-femmes dans les programmes de gestion
the Pacific is co-located with the Sustainable Urban Development Section, Environment and Development Division of the Economic
d'ONU-Habitat pour l'Asie et le Pacifique partage ses locaux avec la Section du développement urbain durable de la Division de l'environnement
Résultats: 193, Temps: 0.0815

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français