TWO ADDITIONAL POSTS - traduction en Français

• deux postes supplémentaires
• deux nouveaux postes
• deux autres postes
• deux postes additionnels

Exemples d'utilisation de Two additional posts en Anglais et leurs traductions en Français

it agreed with the establishment of two additional posts, one P-5
il est favorable à la création de deux nouveaux postes(1 P-5

Two additional posts for resident auditor capacity for support of AMISOM(1 P-4
Deux postes supplémentaires pour des auditeurs résidents au titre de l'appui à l'AMISOM(1 P-4

Welcomed the redeployment of two additional posts to the Transport Division, as reflected in para.
A accueilli favorablement la réaffectation de deux postes supplémentaires à la Division des transports,

it is proposed to create two additional posts of Medical Officer(National Officers),
il est proposé de créer deux postes supplémentaires de médecin(administrateurs recrutés sur le plan national),

The increased workload in administration due to the increased recruitment of staff requires two additional posts for the Section's work related to employee entitlements
En raison de l'accroissement du travail administratif lié à l'augmentation des recrutements de personnel, deux postes supplémentaires sont nécessaires pour les tâches de gestion relatives aux droits

General Assembly resolution 53/91, two additional posts funded from extrabudgetary resources(1 P-5
de la résolution 53/91 de l'Assemblée générale, deux postes supplémentaires financés par des fonds extrabudgétaires(1 poste P-5

the Advisory Committee recommends acceptance of one Legal Officer(P-4) post of the two additional posts requested for the Office of the Legal Counsel.
l'Assemblée générale approuve un poste P4 de juriste et les deux postes supplémentaires demandés pour le Bureau du Conseiller juridique.

of which approximately 65 per cent is stated as being from nonpeacekeeping offices, two additional posts(1 P-4
de bureaux autres que de maintien de la paix, il est demandé de créer deux postes supplémentaires(1 P-4

and the establishment of two additional posts proposed, as follows.
et sur la création de deux postes supplémentaires, à savoir.

the Secretary-General stated that his revised cost estimates for the period from 10 June to 31 December 1995 would include two additional posts for the positions of Civilian Police Commissioner and Director of the
le Secrétaire général a déclaré que les prévisions de dépenses révisées pour la période allant du 10 juin au 31 décembre 1995, comprenaient deux postes supplémentaires, un pour le Commissaire de la police civile

Accordingly, the Committee recommends approval of two additional posts(1 General Service
Il recommande donc de n'approuver que deux postes nouveaux(1 d'agent des services généraux

it is proposed to establish two additional posts at the P-3 level to accommodate positions of the Heads of the Payroll
il est proposé de créer 2 nouveaux postes à la classe P-3 pour le chef du Groupe des états de paie

the United Nations could approve the establishment of one or two additional posts in the Department for Disarmament Affairs for the sole purpose of servicing the Treaty review process, rather than establishing a separate institutional structure.
les Nations Unies pourraient approuver la création d'un ou deux postes supplémentaires au sein du Département des affaires de désarmement avec pour seule mission d'assurer les services requis par le processus d'examen du Traité, plutôt que d'établir une structure institutionnelle distincte.

In view of the deployment of ONUB to five regional offices it is proposed to establish two additional posts of Regional Administrative Officers(Field Service),
L'ONUB étant déployée dans cinq bureaux régionaux, il est proposé d'ajouter deux postes de fonctionnaires d'administration régionaux(Service mobile)

proposals for internal audit, including two additional posts, and of two of the three additional posts requested to strengthen the inspection and evaluation capacity.
notamment la création de deux postes supplémentaires, ainsi que deux des trois nouveaux postes demandés pour renforcer les services d'inspection et d'évaluation.

With the establishment of the two additional posts, the Corrections Unit would be able to undertake key actions on support provided to penitentiary reform
Avec la création des deux postes supplémentaires, le Groupe de l'administration pénitentiaire pourrait entreprendre des initiatives clefs concernant l'appui à la réforme du système pénitentiaire

The two additional posts(1 P-5,
Les deux nouveaux postes(1 P-5

Two additional posts are requested for the Lebanon-Syrian Arab Republic-Jordan Unit for a Senior Political Affairs Officer(P-5),
Deux postes supplémentaires sont demandés pour le Groupe Liban-République arabe syrienne-Jordanie, pour un administrateur hors classe spécialiste des questions politiques(P5)

the working group suggested that, in the light of its recommending approval of two additional posts for General Service(Other level)
étant donné qu'il recommande l'approbation de deux nouveaux postes d'agent des services généraux(autres classes),

Two additional posts within the Field Contracts Unit proposed for redeployment comprise a Contracts Management Officer(P-3) and an Associate Contracts Management Officer(P-2)
Les deux autres postes qu'il est proposé de transférer au Groupe chargé des marchés passés pour les missions sont un poste(P-3) de fonctionnaire chargé