TWO BASIC ELEMENTS - traduction en Français

• deux éléments fondamentaux
• deux éléments de base
• deux aspects fondamentaux
• deux éléments essentiels

Exemples d'utilisation de Two basic elements en Anglais et leurs traductions en Français

stating its two basic elements: attribution of conduct to a State
en énonçant ses deux éléments fondamentaux: attribution d'un comportement à l'État

employment generation were two basic elements for the promotion of social integration and societal harmony.
la création d'emplois sont deux éléments fondamentaux de l'intégration et de l'harmonie sociales.

on natural resources, for without them the two basic elements required for its processes would be missing:
des ressources naturelles; car sans eux, les deux éléments de base nécessaires à ces processus feraient défaut:

My country also views nuclear disarmament and non-proliferation as two basic elements of international security.
Le désarmement nucléaire et la non-prolifération sont deux éléments fondamentaux de la sécurité internationale.

It contains the two basic elements of internal displacement:
Elle englobe les deux éléments constitutifs du déplacement interne:

the fee becomes one of the two basic elements in the contract established between the federation
la cotisation devient une des deux composantes à la base du contrat établi entre la Fédération

will give your body the two most basic elements of life, oxygen and water.
donnera à votre corps les deux éléments les plus fondamentaux de la vie, de l'oxygène et de l'eau.

Development of agriculture and fishing, two basic elements;
Développer l'agriculture et la pêche, deux éléments essentiels;

But two basic elements were missing:
Toutefois, deux éléments fondamentaux manquaient: un échéancier

Information and meso-level support structures Two basic elements are indispensable to the existence
Information et structures d'aide intermédiaires Deux éléments de base sont indispensables pour l'existence

DID believes that two basic elements should guide the implementation of such mechanisms.
DID croit que deux éléments fondamentaux devraient guider la mise en place de tels mécanismes.

The two basic elements for manufacturing a powder metal component are:
Les deux éléments de base nécessaires pour fabriquer un composant fritté sont:

Article 16 contains two basic elements, namely, non-discrimination on the basis of nationality
Il contient deux éléments fondamentaux, à savoir la non-discrimination fondée sur la nationalité ou la résidence

this concept is targeted at weaponry and has two basic elements.
ce principe vise les arsenaux et comporte deux aspects fondamentaux.

It is essential that the mandate of any ad hoc committee established in this regard should include two basic elements.
Le mandat de tout comité spécial qui sera chargé de cette question devra impérativement comporter deux éléments fondamentaux.

There are two basic elements that make cutting more comfortable:
Deux éléments de base rendent la découpe plus confortable:

Development could not take place without the presence of two basic elements, namely financial resources
Il ne peut y avoir de développement en l'absence de deux éléments fondamentaux: les ressources financières

Another classic healthy breakfast idea is made up of two basic elements: the bagel and the cheese.
Une autre idée de déjeuner santé classique se compose de deux éléments de base, le bagel et le fromage.

an indicator can generally be characterized by two basic elements.
un indicateur est en général caractérisé par deux éléments fondamentaux.

The MYFF comprises two basic elements: a strategic results framework(SRF) and an integrated resources framework IRF.
Le plan de financement pluriannuel est composé de deux éléments fondamentaux: le cadre de résultats stratégiques et le cadre intégré d'allocation des ressources.