TWO FORMS - traduction en Français

• deux formes
• deux types
• deux formulaires
• deux formules
• deux modalités
• deux sortes
• deux modes
• deux formats
• deux façons

Exemples d'utilisation de Two forms en Anglais et leurs traductions en Français

In particular, the United States believed that merging the two forms would allow for more comprehensive reporting on cooperation and assistance efforts.
Les États-Unis d'Amérique, en particulier, ont estimé qu'en fusionnant les deux formules, on permettrait aux États de rendre compte de façon plus complète des activités de coopération et d'assistance.

Two forms have been created to document the rationale for entering into professional services contracts.
Deux formulaires ont été créés pour justifier l'attribution de contrats de services professionnels.

The Board of Directors shall choose between the two forms of general management for the Company as described in the first paragraph.
Le conseil d'administration choisit entre les deux modalités d'exercice de la Direction générale visées au premier alinéa.

There are two forms in the official languages of the Order to petition for financial assistance from the solidarity funds.
Il y a deux formulaires dans les langues officielles de l'Ordre pour demander l'octroi des fonds de solidarité.

SUMMARY AND DISCUSSION This profile examined SMEs that are financed by two forms of informal investment:
RésUMé ET DIsCUssIOn Le présent profil fait état des PME financées par deux sortes d'investisseurs informels:

This support can take two forms: subsidy in a proportion established case by case;
Cet appui peut revêtir deux modalités: la subvention en pourcentage à fixer cas par cas;

There were just two forms(one in A4
Il y avait juste deux formulaires(un en A4

You can choose between two forms of payment available:
Vous pouvez choisir entre deux modes de paiement disponibles:

The two forms need to be brought together to our office
Les deux formulaires doivent être déposés ensemble à nos bureaux

Belgium offers two forms of asylum: refugee status
La Belgique offre deux sortes d'asile: le statut de réfugié

allows the Board of Directors to choose between the two forms of exercise of executive management.
donne compétence au conseil d'administration pour choisir entre les deux modalités d'exercice de la direction générale.

There are two forms of submissions to the Constitutional Court- constitutional petition
Il existe deux modes de saisine de la Cour constitutionnelle: le recours

Leveler was released on June 21, 2011 in two forms; standard and deluxe.
Leveler est publié le 21 juin 2011 sous deux formats; standard et deluxe.

Upon departure, you must fill out a second customs declaration form and present the two forms to a customs official.
Vous devez remplir une deuxième déclaration de douane au moment de votre départ et présenter les deux formulaires à un agent des douanes.

It is to be noted that the last of these three modalities does not include the tax breaks granted under the other two forms of foreign investment.
Il convient de noter que la dernière modalité n'inclut pas l'allègement fiscal octroyé dans le cadre des deux autres modalités d'investissement étranger.

The COCP provides for two forms of examining witnesses- the examination-in-chief and cross-examination.
Le Code d'organisation et de procédure civile prévoit deux modes d'audition des témoins: l'interrogatoire principal et le contre-interrogatoire.

There were two forms of non-participation: leaving the room
Il y a deux façons de ne pas participer au débat:

Other than the size, there are no significant differences between the two forms and what follows is applicable to each.
À part la taille, il n'y a pas de différences significatives entre les deux formulaires, et ce qui suit s'applique à chacun d'entre eux.

Ideally, the two forms of performance measurement(outputs
Idéalement, les deux façons de mesurer les résultats(produits

There are two forms of the protein, active
Elle existe sous deux formes, active et inactive,