Exemples d'utilisation de Two objects en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
if we see two objects in a symmetric formation in the night sky,
of this binary system is not situated within the largest of the two objects, as is the case between Earth
n'est pas localisé au sein du plus grand des deux objets- comme c'est le cas pour notre TerreIts CleanSpace One project, a robotic mission, aims to track the SwissCube and take it out of orbit in such a way that the two objects are destroyed when they return to the atmosphere.
Son projet CleanSpace One de mission robotisée vise à rechercher le SwissCube pour le désorbiter de façon à ce que les deux objets se consument lors de leur retour dans l'atmosphère.It includes two objects circling each other; one is a middle aged star,
Cygnus X-3 est formé de deux astres tournant l'un autour is installed for the two objects marked black in figure 1 only:
installée seulement pour les deux objets qui apparaissent en noir dans The force is equal to the masses of two objects, divided by the square of the distance between them,
La force est égale à la somme des masses des 2 objets, divisée par le carré de la distance qui les sépare,Under a dark sky, the two objects appear in the same binocular field of view.
dans un ciel bien noir, les deux objets apparaissent dans your thumb and the two objects, finishing by looking into the distance.
votre pouce et les deux objets, en finissant par regarder au loin.is the distance between the two objects, and is the gravitational constant.
est the two neutron stars, which becomes increasingly important as the two objects get closer T.
qui devient de plus en plus important à mesure que les deux objets se rapprochent T.Back in the 17th century, Galileo conceived an experiment, without making it in practice, in which he dropped two objects of different composition and mass together from the top of the Tower of Pisa.
Au 17e siècle, Galilée imagine, sans la réaliser, une expérience du haut de la Tour de Pise où il laisse tomber en même temps 2 objets de nature et de masse différentes.Dr. Spray is a leading expert on what happens when two objects collide in outer space at very high speeds.
le Dr Spray est un expert reconnu sur l'étude des conséquences resting contact requires special treatment: If two objects collide(a posteriori)
la situation de contact requiert un traitement spécial: si deux objets sont en collision(a posteriori)This amendment had two objects:(a) to safeguard the religious sentiments of Muslims(the overwhelming majority of the population); and(b)
Cet amendement visait deux objectifs: a préserver les sentiments religieux des musulmans(la grande majorité de la population)The second possibility is that entanglement"unified" the two objects submitted to an interaction: the two objects remain"one" despite their spatial distance"Bernard d'Espagnat's non-locality.
l'intrication a« unifié» les deux objets qui ont été soumis à une interaction: ces deux objets restent« un» malgré leur éloignement spatial« non-localité de Bernard d'Espagnat».Such collaboration has a bearing on the two objects just examined,
Une telle collaboration porte sur les deux objectifs que nous venons d'examiner,which means that wholly new methods tend to be required to deal with numbers that cannot be expressed in terms of these two objects in an elementary fashion.
du logarithme, ce qui signifie que des méthodes entièrement nouvelles sont nécessaires pour traiter des nombres qui ne peuvent être exprimés en fonction de ces deux objets.Transformed into two objects on an architectural scale,
Transformés ainsi en deux objets à l'échelle architecturale,was given the opportunity for personal signing of the two objects by the pop icon.
la dernière Tournée de Jackson, l'Occasion pour le personnel de la Signature des deux Objets par la Popikone a reçu.Ronan Le Creurer is trying to rediscover how to make two objects in particular: a space vehicle pulled by geese,
Ronan Le Creurer s'attache alors à retrouver les modes 
