USERS CANNOT - traduction en Français

• utilisateurs ne peuvent pas
• utilisateurs ne sont pas
• usagers ne peuvent pas

Exemples d'utilisation de Users cannot en Anglais et leurs traductions en Français

Users cannot tag the volumes that they create either during
Les utilisateurs ne peuvent pas baliser les volumes qu'ils créent pendant

For instance, Visual Guard can hide certain fields, when users cannot view certain data.
Par exemple, Visual Guard pourrait cacher certains champs, quand l'utilisateur de peut pas voir certaines données.

Researchers in favour of coordinated disclosure believe that users cannot make use of advanced knowledge of vulnerabilities without guidance from the vendor,
Les intervenants pour une divulgation coordonnée croient que les utilisateurs ne peuvent pas utiliser l'information sur les vulnérabilités sans l'aide du fournisseur et que la majorité des

The users cannot change the encyclopedia's content directly, but they can post comments
Les usagers ne peuvent pas changer directement le contenu de l'encyclopédie, mais peuvent envoyer des commentaires

Users cannot link an instance to any other VPC,
Les utilisateurs ne peuvent pas lier une instance à un autre VPC

This technology secures the portal traffic and ensures that users cannot access more data than permitted to them,
Cette technologie sécurise le trafic du portail et garantit que les utilisateurs ne peuvent pas accéder à dautres données

The normal expectation is that this will be mounted in a 19” equipment rack as Users cannot access the unit directly to view live
Il est considéré que l'unité sera montée dans un équipement en rack de 19 pouces car les utilisateurs ne peuvent pas accéder à l'unité directement pour afficher des vidéos en direct

NetSupport ServiceDesk v5.20 89 If users cannot access the website they can contact an Admin user
Si les utilisateurs ne peuvent pas accéder au site Internet, ils peuvent contacter un utilisateur Admin ou un Opérateur ServiceDesk par téléphone

The legacy formatting has a few limitations that the ampersand formatting does not have, the most obvious among them being that users cannot easily type the section character into the chat.
L'ancienne mise en forme possède quelques limitations que la mise en forme avec l'esperluette n'a pas, la plus évidente parmi elles est que les utilisateurs ne peuvent pas facilement taper le caractère de section dans le chat.

We have also cautioned Facebook against expanding the categories of user information made available to everyone on the Internet- and over which users cannot control through privacy settings.
Nous avons aussi recommandé à Facebook de ne pas augmenter le nombre de catégories de renseignements personnels qui sont disponibles à tous sur Internet- et que les utilisateurs ne peuvent pas gérer au moyen des paramètres de confidentialité.

If your policy does not include permission to use those actions, some items in the wizard cannot load properly, and users cannot complete a launch.
Si votre stratégie n'inclut pas l'autorisation d'utiliser ces actions, certains éléments de l'Assistant ne peuvent pas se charger correctement et les utilisateurs ne peuvent pas exécuter de lancement.

PDF files are read-only by default, so users cannot change their content, but if you are looking for even more protection for your sensitive PDF documents, you can use additional PDF password protection.
Les fichiers PDF sont en lecture seule par défaut afin que les utilisateurs ne puissent pas modifier leur contenu, mais si vous êtes à la recherche de plus de protection pour vos documents PDF sensibles, vous pouvez utiliser une protection supplémentaire par mot de passe PDF.

To do this, all you have to do is leave the three boxes unchecked in the configuration of the expense type: users cannot enter guests, but these expenses can be integrated in the"Guests" report.
Pour ce faire, il vous suffit de laisser les trois cases décochées dans le paramétrage de la nature: les utilisateurs ne pourront pas saisir d'invités, mais ces dépenses pourront être intégrées au rapport« Invitations».

which of the applied options to lock so users cannot change them.
les options appliquées à verrouiller pour que les utilisateurs ne puissent pas les modifier.

If the Users cannot agree on a settlement during the Mediation stage,
Si les utilisateurs ne peuvent parvenir à un règlement à l'étape de la médiation,

All other users cannot run or borrow SOLIDWORKS 2019,
Tous les autres utilisateurs ne peuvent ni exécuter, ni d'emprunter SOLIDWORKS 2019,

generate reports on the usage statistics of the Website; users cannot be personally identified by Google.
générer des rapports sur les statistiques d'utilisation de notre Site sans que l'utilisateur puisse être identifié personnellement par Google.

commented," This test shows clearly that when it comes to security, users cannot rely on numbers of downloads or user ratings to determine how effective an app is.
PDG d'AV-Comparatives:" Ce test indique sans équivoque que, lorsque l'on parle de sécurité, les utilisateurs ne peuvent se fier au nombre de fois qu'une application a été téléchargée pour en déterminer la fiabilité.

Even if data can be located, a lack of standardization across datasets may limit their usability because other users cannot interpret a given dataset.
Même s'il est possible de localiser les données, le manque de normalisation entre les ensembles de données peut limiter leur utilité parce que les autres usagers ne peuvent interpréter un ensemble de données particulier.

While it's true that some users cannot benefit from vulnerability information, if they're concerned
Bien qu'il soit vrai que certains utilisateurs ne peuvent pas bénéficier d'informations sur les vulnérabilités,