USING MULTIPLE - traduction en Français

• utilisant plusieurs
• utilisation de plusieurs
• recours à plusieurs
• utiliser plusieurs
• utilisent plusieurs
• à l'aide de plusieurs
• using multiple

Exemples d'utilisation de Using multiple en Anglais et leurs traductions en Français

The case studies were developed using multiple steps.
L'élaboration des études de cas s'est effectuée en plusieurs étapes.

By using multiple superimposed layers of very fluid oil he was able to obtain a transparency
En utilisant plusieurs couches superposées d'huile très fluide, il a pu obtenir une transparence

Using multiple racks at the same time will achieve a good time saving,
Vous pouvez également sauver du temps en utilisant plusieurs grilles en même temps,

The main risk of using multiple translation providers is the consistency of your message,
Le principal risque du recours à plusieurs fournisseurs de traduction est que votre message,

Using multiple applications on a page You can add up to four applications to each page.
Utilisation de plusieurs applications sur une même page Vous avez la possibilité d'ajouter quatre applications maximum par page.

Host multiple websites on a single server by using multiple SSL certificates on a single server
Héberger plusieurs sites web sur un seul serveur en utilisant plusieurs certificats SSL sur un seul serveur

Farmers in Burkina Faso have doubled grain yields by using multiple water harvesting techniques,
Les agriculteurs au Burkina Faso ont doublé les rendements céréaliers en utilisant plusieurs techniques de récolte de l'eau,

Improving energy efficiency of communicating objects using multiple harvesters and reconfigurable antennas",
Improving energy efficiency of communicating objects using multiple harvesters and reconfigurable antennas",

Backscatter is a term coined by Vern Paxson to describe Internet background noise resulting from a DDoS attack using multiple spoofed addresses.
Backscatter est un terme utilisé par Vern Paxson pour décrire le bruit de fond d'Internet résultant d'une attaque par DDoS utilisant plusieurs adresses usurpées.

Layered space-time architecture for wireless communication in a fading environment when using multiple antennas.
J Layered space-time architecture for wireless communication in a fading environment when using multiple antennas.

Using multiple models can help give us greater confi dence in our results if these models all point in the same direction.
Le fait d'utiliser plusieurs modèles nous aide à accroître la confi ance en nos résultats, dans la mesure où les modèles pointent tous dans la même direction.

Using Multiple Accounts: The AV receiver supports multiple user accounts,
Utiliser plusieurs comptes: L'ampli-tuner AV prend en charge plusieurs comptes d'utilisateurs,

With more people using multiple devices at the desk, the need for
Alors que de plus en plus de personnes utilisent plusieurs périphériques sur leur bureau,

the same dhow may be using multiple registration or multiple names.
les registres sont inexacts, ou les dhows utilisent plusieurs noms ou immatriculations.

This projector also has the group and device index functions for using multiple projectors in one system.
Ce projecteur est également muni de la fonction d'index permettant d'utiliser plusieurs projecteurs en un seul système.

Young men are changing their attitude toward using multiple products designed for specific uses..
Il y a un changement de comportement chez les jeunes adultes qui utilisent plusieurs produits conçus pour des usages spécifiques.

One of the best ways for retail businesses to stay afloat in the modern world is through using multiple channels to reach out to customers.
Un des meilleurs moyens pour les commerces de détail rester à flot dans le monde moderne est terminé d'utiliser plusieurs canaux pour tendre la main aux clients.

unless there is a specific reason for using multiple tables.
sauf raison spécifique nécessitant d'utiliser plusieurs tables.

Clearwater's Nova Scotia lobster handling facilities now operate staggered pump motors at full capacity instead of using multiple motors at partial power.
Les installations de transformation du homard de Clearwater en Nouvelle-Écosse utilisent désormais des moteurs de pompe à pleine capacité en alternance, au lieu d'utiliser plusieurs moteurs à moindre capacité.

Using multiple preventative engines and cloud-based threat intelligence, AMP automatically identifies
Cisco AMP utilise plusieurs moteurs de prévention pour identifier automatiquement les ransomwares