WASN'T WRONG - traduction en Français

• n'avait pas tort
• avais raison
• ne me suis pas trompée
• n'avait pas tord
• n'avais pas tort

Exemples d'utilisation de Wasn't wrong en Anglais et leurs traductions en Français

I wasn't wrong when I said we were very similar.
Je ne m'étais pas trompée quand je disais que nous sommes pareils.

It wasn't wrong to have sex with Ben, in and of itself.
Ce n'était pas mal de coucher avec Ben, en soi.

I wasn't wrong about him.
Je ne me suis jamais trompé sur lui.

I wasn't wrong.
J'ai pas eu tort.

I wasn't wrong, it's you!
Je m'étais pas trompée, c'est toi!

He wasn't wrong but he calmed down.
Il avait pas tort, mais il s'est calmé.

But Paquita wasn't wrong.
Mais elle ne se trompait pas.

It means I wasn't wrong about you.
Ça veut dire que je ne me suis pas trompée sur toi.

Your master wasn't wrong.
Votre maître ne s'était pas trompé.

No, it wasn't wrong.
Non, ce n'était pas mal.

It wasn't wrong.
C'était pas mal.

I was just relieved to know that I wasn't wrong about him.
Je savais que je ne m'étais pas trompée a propos de lui.

It wasn't wrong to hope that this could work, edward.
Ce n'était pas mal d'espérer, cela aurait pu fonctionner, Edward.

Inspector, it wasn't wrong to destroy the thing?
Inspecteur, ce n'était pas mal de détruire cette chose?

Well, the frog wasn't wrong, but you got the wrong frog.
Elle ne s'est pas trompée. On s'est trompé de grenouille.

What Tracy said about me-- she wasn't wrong.
Ce que Tracy a dit sur moi. Elle avait pas tort.

I don't know, maybe he wasn't wrong.
Je ne sais pas… il n'avait peut être pas tord.

I wasn't wrong in the train station, and I'm not wrong here.
Je n'avais pas tort à la gare, et je ne me trompe pas maintenant.

At least… when I imagined you as the father of my children… I wasn't wrong.
Au moins… quand je t'imaginais pére de mes enfants… je n'avais pas tort.

I was somewhat reluctant, of course, but I also trusted the fact that he wasn't wrong.
J'étais plutôt réticent, bien sûr, mais j'étais persuadé qu'il avait raison.