WILL AUTOMATICALLY RECEIVE - traduction en Français

• recevrez automatiquement
• recevra automatiquement
• recevront automatiquement
• recevez automatiquement

Exemples d'utilisation de Will automatically receive en Anglais et leurs traductions en Français

The guest will automatically receive an email requesting new card details within 24 hours.
Le client recevra automatiquement un e-mail lui demandant de fournir les coordonnées d'une nouvelle carte de crédit dans les 24 heures.

All shareholders will automatically receive 1 new Nicox share in exchange for 5 existing Nicox shares.
Tous les actionnaires recevront automatiquement 1 action Nicox nouvelle en échange de 5 actions Nicox existantes.

When you are selected for an audition, you will automatically receive a notification email.
Lorsque vous êtes sélectionné pour une audition, vous recevez automatiquement un courriel vous en avisant.

The cherry on top: the whole team involved in the project will automatically receive an email notification letting them know about recent additions to the model.
Pour compléter, l'équipe de travail associée au projet recevra automatiquement une notification par courriel leur faisant mention de cet ajout sur la maquette.

format of presentation will automatically receive a failing grade.
de présentation matérielle recevront automatiquement une note d'échec.

Once we have received your business licence, you will automatically receive your activation information by e-mail.
Après la réception de ces informations nous procédons à l'ouverture de votre compte professionnel et vous recevez automatiquement un email vous informant de cette activation.

Eventually, everyone who enters our Region with a car that does not comply with the standards will automatically receive a fine at their home address.
A terme, toute personne qui pénètre dans notre Région avec une voiture ne respectant pas les normes recevra automatiquement une amende à domicile.

where available, will automatically receive their Plan Confirmation.
elle est disponible, recevront automatiquement la Confirmation d'Adhésion.

the survivor will automatically receive a full survivor's pension; or.
le survivant recevra automatiquement une pleine pension de survivant; ou.

A crew receiving two yellow cards that apply to the same race will automatically receive a Red Card
Un équipage qui reçoit deux cartons jaunes s'appliquant à la même course recevra automatiquement un carton rouge

the shareholder will automatically receive the first interim dividend payment due to them in cash.
l'actionnaire recevra automatiquement le 1er acompte du dividende qui lui revient en numéraire.

the shareholder will automatically receive their dividend in cash.
l'actionnaire recevra automatiquement le dividende qui lui revient en numéraire.

The back office and/or driver will automatically receive alerts on their display screen,
Le backoffice et/ou l'administrateur reçoivent automatiquement des alertes sur leur écran,

Once you have submitted the form, we will automatically receive it and we will get back to you as soon as possible.
Une fois le formulaire soumis, nous le recevrons automatiquement et reviendrons vers vous le plus rapidement possible.

Passport holders from 67 countries will automatically receive this visa on arrival into Japan if entering for 90 days
Les titulaires d'un passeport de 68 pays reçoivent automatiquement ce visa à leur arrivée au Japon s'ils y viennent pour une durée inférieure

your customer will automatically receive a reservation confirmation.
ton client reçoit automatiquement une confirmation de réservation.

The material requirements list makes the collection of Kanban cards unnecessary as the logistics department will automatically receive„to do“ lists.
Avec la liste des articles en attente de réassort, les achats ou les cartes Kanban deviennent superflus car le service logistique reçoit automatiquement une liste des tâches à effectuer.

Furthermore you will automatically receive a confirmation email a few minutes after your registration as well as a reminder the day before the event.
De plus, vous allez obligatoirement recevoir un email de confirmation quelques minutes après et un email de rappel la veille de l'événement.

Donations of $25 or more will automatically receive an electronic tax receipt annual receipts are sent by the end of February for recurring gifts.
Pour les dons de 25$ ou plus, vous recevrez automatiquement un reçu électronique aux fins de l'impôt.

After completing the purchase, you will automatically receive an email containing the receipt as well as the activation details.
Après l'achat, vous obtiendrez automatiquement un e-mail avec votre reçu ainsi que les détails d'activation.