WILL AUTOMATICALLY RECEIVE in Norwegian translation

• vil automatisk motta
• mottar automatisk
• får automatisk
• vil automatisk få tilsendt

Examples of using Will automatically receive in English and their translations into Norwegian

You will automatically receive a notification of receipt of your device as soon as it is registered in our system.
Du vil automatisk motta varsel om mottak av enheten din så snart enheten er registrert i systemet vårt.

Sites that you visit using Chrome will automatically receive standard log information,
Nettsteder du besøker via Chrome, mottar automatisk standard logginformasjon,

All vehicles in rate group 1 that passes with a valid tag after 1 August will automatically receive a 20% discount(regardless of which company you received your tag).
Alle kjøretøy i takstgruppe 1 som passerer med gyldig brikke etter 1. august får automatisk 20% rabatt(uavhengig av hvilket selskap denne er inngått med).

Your Flashbay account manager will automatically receive this data and confirm receipt to you.
Din Flashbay kundekonsulent vil automatisk motta disse filene og sende en bekreftende kvittering til deg.

Sites that you visit using Chrome will automatically receive standard log information,
Nettsteder du besøker via Chrome, mottar automatisk standard logginformasjon,

Shareholders registered directly in the Norwegian Central Securities Depository(VPS) will automatically receive hard copies of"Financial Statements
Aksjonærer som er registrert direkte i Verdipapirsentralen(VPS) vil automatisk få tilsendt trykte utgaver av"Årsregnskap og årsberetning- 2008" og"2008-

You will automatically receive a confirmation email for any purchase made through your Google Wallet account.
Du mottar automatisk en bekreftelse via e-post for alle kjøp du har utført med Google Wallet-kontoen din.

Each purchaser of the game disc Tiger Woods PGA TOUR 12 will automatically receive six-month subscription to participate in multiplayer battles
Hver kjøper av spillet platen Tiger Woods PGA TOUR 12 vil automatisk motta seks-måneders abonnement til å delta i flerspillerkamper

Both the individual who submits the application and the project owner will automatically receive email confirmation of receipt as soon as the application has been received by the Research Council.
Både den som sender inn søknaden og prosjektansvarlig får automatisk en kvittering på e-post straks søknaden er mottatt i Forskningsrådet.

PokerStars Qualifiers will automatically receive qualification information within 7 days of winning a satellite.
Spillere som kvalifiserer seg hos PokerStars vil automatisk motta informasjon innen syv dager fra de vinner en satellitt.

You will automatically receive an extension of two(2)
Du får automatisk fristforlengelse på to(2)

All payments are registered immediately in SportMember and members will automatically receive an email with a receipt.
Alle innbetalinger registreres i SportMember og medlemmer mottar automatisk en e-post med kvittering.

You will automatically receive an alert in your Smartphone
Du vil automatisk motta et varsel på din smarttelefon

Those who choose to not subscribe to the issue will automatically receive dividends for 2017 of NOK 3.75 per equity certificate paid in cash.
De som velger å ikke tegne seg i emisjonen får automatisk ordinært utbytte for 2017 på NOK 3,75 per egenkapitalbevis utbetalt kontant.

You will automatically receive a text message, when your workshop is using the Digital Service Book and text messages.
Du vil automatisk motta en SMS når verkstedet ditt bruker Digital Serviceboks SMS-tjeneste.

We guarantee that the messages will be received within a set time, and you will automatically receive notifications that they have reached the recipients.
Vi garanterer at e-fakturaene kommer frem innen en viss tid, og du får automatisk en kvitteringsbekreftelse på at e-fakturaen din har nådd frem til mottakeren.

they will be guided through our simple booking process and you will automatically receive your commission.
vil de bli veiledet gjennom vår enkle bookingprosess, og du vil automatisk motta din provisjon.

take no action, will automatically receive cash dividend.
forholder seg passive, vil automatisk motta kontantutbytte.

You agree that you will automatically receive updated versions of the Service
Du godtar at du automatisk vil motta oppdaterte versjoner av Tjenesten

You will automatically receive a copy of messages that you send through the Intervac online system.
Du automatisk få en kopi av beskjeden som du selv sendte gjennom vårt Intervac online system.