WITH A NUMBER - traduction en Français

• avec un certain nombre
• avec plusieurs
• avec divers
• avec un numéro
• de nombreux
• à plusieurs
• avec un chiffre
• avec différents
• avec quelques
• avec une série

Exemples d'utilisation de With a number en Anglais et leurs traductions en Français

The Special Representative remained at Port-au-Prince with a number of assistants.
Le Représentant spécial est resté à Port-au-Prince, assisté de quelques collaborateurs.

Each letter in the Hebrew language corresponds with a number.
Chaque lettre en langue Hébreu correspond à un nombre.

She therefore considers that replacing her name with a number carries anti-Christian symbolism.
Elle considère donc que remplacer son nom par un numéro constitue un symbole antichrétien.

If the message InFo appears with a number, observe the instructions in the following table.
Si le message InFo s'affiche avec un numéro, observer les instructions dans le tableau suivant.

The Sudan has in fact cooperated with a number of injured States in the extradition of persons suspected of having committed terrorist offences.
Le Soudan a, de fait, coopéré avec différents États lésés en vue de l'extradition des personnes suspectées d'avoir commis des infractions terroristes.

All programmed actions with a number HIGHER than the selected one,
Toutes les actions programmées avec un numéro SUPERIEUR à celle sélectionnée,

She worked with a number of producers, including Cobhams Asuquo, Tee-Y Mix, WazBeat and Oscar Heman Ackah.
La jeune femme a travaillé avec différents producteurs pour ce premier album studio parmi lesquels Cobhams Asuquo, Tee-Y Mélange, WazBeat et Oscar Heman Ackah.

If the info icon appears with a number, observe the instructions in section"Message Codes.
Si l'icône d'information apparaît avec un numéro, observer les instructions de la section« Codes de message».

A peaceful, family-friendly site with a number of entertainment features in the evening during the summertime.
Lieu calme, familial et convivial avec quelques animations en soirées en été.

To this end,"Expédition 7e Continent" has entered partnerships with a number of economic and industrial players,
À cette fin, Expédition 7e Continent a noué des partenariats avec différents acteurs économiques,

Make your everyday life easier with a number of useful special accessories in order to make firewood processing even more convenient for you.
Facilitez-vous le quotidien avec une série d'équipements spéciaux utiles pour un traitement du bois du chauffage plus aisé.

If the message InFo appears with a number, press the Clear button
Si le message InFo apparaît avec un numéro, appuyer sur le bouton Effacer

judicial conference in Toronto, His Worship went out to dinner with a number of colleagues and consumed a large amount of alcohol.
le juge de paix est sorti manger le soir avec quelques collègues et a consommé beaucoup d'alcool.

In London, Cotman was friends with a number of artists including James Stark,
À Londres, Cotman était l'ami de nombreux artistes parmi lesquels James Stark,

In conjunction with a number of partners, we offer training courses on the use of ticket machines.
En collaboration avec différents partenaires, nous proposons des cours pour apprendre à utiliser les distributeurs de billets.

You will receive a pencil and a paper with a number and a small description for each participant.
Vous recevrez un crayon et un papier avec un numéro et une petite description de chaque participant.

It cooperated with a number of committees and organizations in revising standards,
Elle collabore avec une série de comités et organisations aux fins de la révision des normes,

The Joint Meeting decided to work on the basis of the proposal by Germany, which was adopted with a number of modifications see annex.
La Réunion commune a décidé de travailler sur la base de la proposition de l'Allemagne qui a été adoptée avec quelques modifications voir annexe.

Vend integrates with a number of other cloud solutions,
Vend s'intègre à plusieurs autres solutions infonuagiques telles que Xero,

He also was a guest conductor with a number of French orchestras,
Il a été chef invité de nombreux orchestres français,