WITH A WIDE ARRAY - traduction en Français

• avec un large éventail
• vaste gamme
• vaste éventail
• large gamme
• avec une grande variété
• avec une vaste gamme
• très divers

Exemples d'utilisation de With a wide array en Anglais et leurs traductions en Français

With a wide array of outdoor activities, there is something for everyone:
Avec une gamme variée d'activités de plein air,

He's worked with a wide array of international media
Il a travaillé avec un grand nombre de médias internationaux

Parkinson's disease is a neurological movement disorder with a wide array of symptoms that includes slowness of movement,
La maladie de Parkinson est un trouble du mouvement neurologique qui comporte un large éventail de symptômes, notamment la lenteur des mouvements,

With a wide array of one piece swimsuits
Avec une large panoplie de 1 pièce

With a wide array of sports décor and memorabilia,
Dans un décor arborant un large éventail de souvenirs sportifs,

Using the feedback gathered from recent consultations with a wide array of stakeholders, the three agencies will now implement changes to the CGS program.
En se fondant sur les commentaires recueillis au cours des récentes consultations auprès d'un large éventail d'intervenants, les trois organismes mettront maintenant en œuvre les changements apportés au Programme de BESC.

JaysXlist provides members with a wide array of advertising choices,
LaListeX fournit à ces membres un large éventail de choix de publicité,

the Division has also met with a wide array of representatives of indigenous peoples and taken their concerns
la Division rencontre également un large éventail de représentants de peuples autochtones dont elle intègre les préoccupations dans ses analyses

A number of Member States provided demographic information with a wide array of disabilities, and indicating that persons with disabilities fare worse than the general population in terms of social aspects
Un certain nombre d'États Membres ont envoyé des données démographiques sur divers handicaps qui ont montré que le sort des personnes handicapées était pire que celui de la population en général

the bistro is ready to welcome guests with a wide array of beers made by a passionate team of brewers.
les saveurs du terroir, le bistrot accueille les convives avec un grand choix de bières créées avec passion par l'équipe de brassage.

and others with a wide array of instruments.
d'autres par les instruments les plus divers.

nurse with a wide array of tasks to be performed before sleeping.
infirmière avec un vaste éventail de tâches à accomplir avant d'aller se coucher.

Institutions at the regional and international levels contribute to the establishment of a global security framework to deal with a wide array of issues related to nuclear non-proliferation and disarmament.
Promouvoir la non-Prolifération et le désarmement nucléaires 158 contribuent à la création d'une structure sécuritaire mondiale chargée de traiter les très nombreuses questions liées à la non-prolifération et au désarmement nucléaires.

quaint cobbled streets enthrals visitors straight away and provides them with a wide array of activities for the whole family.
bord de mer et de ses pittoresques rues pavées captive le visiteur et couvre un large éventail d'activités pour toute la famille.

to improving its own performance, in support of national efforts and in cooperation with a wide array of stakeholders.
déployés au plan national, et ce, en coopération avec une gamme variée de parties prenantes.

providing visitors with a wide array of opportunities.
permettant en effet aux visiteurs un vaste choix d'opportunités d'utilisation.

Liaising with a wide array of policymakers in each country
La concertation avec un large éventail de décideurs dans chaque pays

other resource development projects can provide native communities with a wide array of benefits, such revenue-sharing agreements,
les projets d'exploitation de l'énergie et d'autres ressources peuvent fournir aux communautés autochtones une vaste gamme d'avantages, tels que le partage des recettes,

whirlpool, a 24-hour fitness center with a wide array of cardio- and weight-training equipment,
un centre de fitness ouvert 24 heures avec un large éventail d'équipements cardio

With a wide array of extras available for rent, such as WiFi, GPS,
Mettant à votre disposition une large gamme d'équipements additionnels disponibles à la location tels que le WiFi,