WITH REFERENCE TO PARAGRAPHS - traduction en Français

• à propos des paragraphes
• se référant aux paragraphes
• s'agissant des paragraphes
• en référence aux paragraphes
• concerne les paragraphes

Exemples d'utilisation de With reference to paragraphs en Anglais et leurs traductions en Français

With reference to paragraphs 27- 32 of the State party's periodic report
En ce qui concerne les paragraphes 27 à 32 du rapport périodique de l'État partie

With reference to paragraphs 8, 48,
S'agissant des paragraphes 8, 48,

With reference to paragraphs 144 and 147 of the periodic report,
À propos des paragraphes 144 et 147 du rapport périodique,

Lastly, with reference to paragraphs 33 and 35,
Enfin, se référant aux paragraphes 33 et 35,

With reference to paragraphs 3 and 4 of my note of 21 March 2014(A/68/800),
En référence aux paragraphes 3 et 4 de ma note datée du 21 mars 2014(A/68/800),

With reference to paragraphs 28, 32
À propos des paragraphes 28, 32

With reference to paragraphs 8 and 9 of the Committee's Concluding Observations(CRC/C/CHN/CO/2),
S'agissant des paragraphes 8 et 9 des observations finales du Comité(CRC/C/ CHN/CO/2),

With reference to paragraphs 64 to 66 of the State party's report,
À propos des paragraphes 64 à 66 du rapport de l'État partie,

With reference to paragraphs 13 and 14 of the periodic report of the State party,
À propos des paragraphes 13 et 14 du rapport périodique de l'État partie,

With reference to paragraphs 108-119 of the fourth periodic report,
À propos des paragraphes 108 à 119 du rapport de l'État partie,

With reference to paragraphs 71 and 74 of the report,
Se référant aux articles 71 et 74 du rapport,

With reference to paragraphs 8(b) and 8(e) of general comment No. 1, the State party
En référence aux alinéas b et e du paragraphe 8 de l'Observation générale no 1 du Comité,

With reference to paragraphs 13-14 of the State party's report,
À propos des paragraphes 13 et 14 du rapport de l'État partie,

With reference to paragraphs 193 to 195 of the State party's report,
S'agissant des paragraphes 193 à 195 du rapport de l'État partie,

With reference to paragraphs 154 to 161 of the State party's periodic report,
À propos des paragraphes 154 à 161 du rapport périodique, où il est

With reference to paragraphs 22 and 41 of the Committee's concluding observations concerning the subject of Qat,
En référence aux paragraphes 22 et 41 des observations finales du Comité relatives au qât,

With reference to paragraphs 114 and 115 of the report,
À propos des paragraphes 114 à 115 du rapport,

With reference to paragraphs(5) and(6)
En ce qui concerne les paragraphes 5 et 6 de l'article,

With reference to paragraphs 152 to 155 of the State party's periodic report,
À propos des paragraphes 152 à 155 du rapport périodique de l'État partie,

With reference to paragraphs 12, 16,
En référence aux paragraphes 12, 16,