WITH SEPARATELY - traduction en Français

• séparément

Exemples d'utilisation de With separately en Anglais et leurs traductions en Français

With separately protected lighting circuits.
Avec circuits d'éclairage protégés séparément.

Motor with separately powered blower.
Les moteurs avec ventilateur soufflant à alimentation séparée.

Male victims were dealt with separately.
Les victimes de sexe masculin sont traitées séparément.

That will be dealt with separately.
Ces questions seront examinées séparément.

Accordingly, they are dealt with separately.
En conséquence, les deux aspects sont traités séparément.

These topics are dealt with separately below.
Ces questions sont traitées séparément ci-après.

They could not be dealt with separately.
On ne peut les envisager séparément.

Each situation had to be dealt with separately.
Chaque situation devait être traitée séparément.

The preparations for this will be dealt with separately.
Les préparations pour cette session se feront séparément.

Women of African descent would be dealt with separately.
La question des femmes d'ascendance africaine serait abordée séparément.

Each of these will be dealt with separately below.
Chacun d'eux sera examiné séparément ci-après.

Those requests were dealt with separately by each government institution.
Ces demandes ont été traitées séparément par chacune des institutions fédérales.

Enclosure with many variants with separately accessible terminal compartment.
Boîtier riche en variantes avec compartiment de connexion accessible séparément.

The question of purported effects could be dealt with separately.
La question de l'effet recherché peut être traitée séparément.

The question of purported effects could be dealt with separately.
La question des effets voulus pouvait être traitée séparément.

The articles will be dealt with separately after this introduction.
Chacun des articles sera ensuite considéré séparément.

sustainable development must not be dealt with separately.
le développement durable ne doivent pas être traités séparément.

The Chairman said that it had already been dealt with separately.
Le Président dit que ce point a déjà été traité séparément.

Example with separately connected light sensor, which is an indoor system.
Exemple avec détecteur de luminosité raccordé séparément, en général dans un système intérieur.

Those were dealt with separately in other cities throughout the Asia-Pacific region.
Ceux-ci furent traités séparément dans d'autres villes réparties dans la région Asie-Pacifique.