ACADEMY OF - traduction en Français

• academy of
• académie

Exemples d'utilisation de Academy of en Danois et leurs traductions en Français

Hun var en ud af de 36 stiftere af Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Elle est également une célèbre scénariste et fait partie des 36 fondateurs de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences[1].

Lars Nørgaard blev født i 1956, uddannet på Skolen for Brugskunst i København og Academy of Art College i San Francisco, USA.
Lars Nørgaard est né en 1956 et a étudié à l'Ecole danoise du design de Copenhague ainsi qu'à l'Academy of Art College de San Francisco, aux Etats-Unis.

Forskerne havde offentliggjort resultaterne af denne undersøgelse i Journal Proceedings of National Academy of Sciences( PNAS).
Les chercheurs ont publié les résultats de cette étude dans les Actes de journal de la National Academy of Sciences(PNAS).

som tidligere har været nomineret til en BAFTA-pris( British Academy of Film and Television Arts).
créée par Tony Basgallop, scénariste et producteur exécutif récompensé par la British Academy of Film and Television Arts.

ved Matematisk Institut USSR Academy of Sciences.
à l'Institut mathématique de l'URSS Académie des sciences.

I 1938-1939 en række førende matematikere fra Moskva Universitet tiltrådte Steklov Matematisk Institut USSR Academy of Sciences og samtidig bevare deres positioner på universitetet.
En 1938-1939 un certain nombre de grands mathématiciens de l'Université de Moscou rejoint l'Institut de mathématiques Steklov de l'URSS Académie des sciences tout en conservant leurs positions à l'Université.

to industrielle forskningsinstitutter og military academy of pansrede styrker.
deux de l'industrie de l'isr et de l'académie militaire des troupes blindées.

medlem af the National Academy of Science.
est un membre de la National Academy of Science.

Holdet ledes som den ledende designer af et ledende medlem af det kinesiske institut for mekanik ved chinese academy of sciences ho hova.
Le collectif dirigé en tant que concepteur en chef senior fellow de l'institut chinois de la mécanique de l'académie des sciences de chine he guowei.

blev en associeret på Stecklov institut USSR Academy of Sciences.
est devenu un associé à l'institut Stecklov de l'URSS Académie des sciences.

I 1937 Landau gik til Moskva for at blive chef for Theory Deling af Fysisk Institut USSR Academy of Sciences.
En 1937 Landau s'est rendu à Moscou pour devenir chef de la Division de physique théorique de l'Institut de physique de l'URSS Académie des sciences.

Vores kandidater har præsenteret deres forskningsresultater på internationale akademiske konferencer såsom Academy of International Business konference og marketing Science Conference.
Nos diplômés ont présenté les résultats de leurs recherches lors de conférences universitaires internationales telles que la conférence de l'Academy of International Business et la conférence Science du marketing.

amerikanske videnskabsfolk en undersøgelse i Proceedings of the National Academy of Sciences mandag, der brugte satellitdata til at estimere udblæsningens samlede emission….
américains ont publié lundi une étude dans les Actes de la National Academy of Sciences qui a utilisé des données….

Generel information om fakultetet Bukarest Business School blev etableret i 2014 som postgraduate business fakultet Bukarest Academy of oekonomisk ar….
Informations générales sur la Faculté Bucarest Business School a été créé en 2014 comme faculté d'affaires de troisième cycle de Bucarest Académie de….

Fra 1938 og fremefter arbejdede han på Steklov Matematisk Institut USSR Academy of Sciences.
À partir de 1938 il a travaillé à l'Institut de mathématiques Steklov de l'URSS Académie des sciences.

amerikanske videnskabsfolk en undersøgelse i Proceedings of the National Academy of Sciences mandag, der brugte satellitdata til at estimere….
américains ont publié lundi une étude dans les Actes de la National Academy of Sciences qui a utilisé des données….

Også lederen af alliancen vil holde et møde med kommando af flådestyrker i Ukraine og studerende på de maritime academy of Ukraine.
Aussi le chef de l'alliance tiendra une réunion avec le commandement BMcy et les étudiants de l'académie de marine de l'Ukraine.

Medical News I dag for nylig rapporteret om en undersøgelse offentliggjort i Proceedings of National Academy of Sciences, hvor forskere hævder en stigning i brugen af antibiotika i husdyr i de næste 15 år kan brændstof resistens.
Medical News Today a récemment publié une étude publiée dans les Actes de la National Academy of Sciences, dans laquelle des chercheurs affirment que l'augmentation de l'utilisation d'antibiotiques dans le bétail au cours des 15 prochaines années pourrait alimenter la résistance aux médicaments.

San Francisco- 8. oktober er World Sight Day og American Academy of Ophthalmology og DrDeramus Research Foundation minde offentligheden om, at en baseline eye exam er en simpel, men vigtig foranstaltning for at beskytte din vision.
San Francisco- Le 8 octobre est la Journée mondiale de la vue et l'American Academy of Ophthalmology et la DrDeramus Research Foundation rappellent au public qu'un examen de la vue de base est une mesure simple mais importante pour protéger votre vision.

I 1771 Lexell blev udnævnt til professor i astronomi ved St. Petersburg Academy of Sciences og et par år senere blev han kontaktet af den svenske regering forsøger at overtale ham til at vende tilbage til Sverige.
En 1771 Lexell fut nommé professeur d'astronomie à Saint-Pétersbourg Académie des sciences et, quelques années plus tard, il a été approché par le gouvernement suédois tente de le persuader de revenir à la Suède.