ADMINISTRATIONS - traduction en Français

• administrations
• administratifs
• de gestion
• administration
• administratif
• administratives

Exemples d'utilisation de Administrations en Danois et leurs traductions en Français

du får en stilling i vores administrations afdeling.
vous ayez une place dans notre département administratif.

Economics and Administrations in Africa.
économie et administration en Afrique.

Oplysninger om varemærker• Juridisk meddelelse• Fortrolighedserklæring• Cookie Policy• Vilkår for brug.• Kontakt IAS Administrations for mere information.
Informations sur les marques déposées• Mentions légales• Avis de confidentialité• Cookie Policy• Conditions d'utilisation• Contactez IAS Administrations pour obtenir plus d'informations.

bygnings-, administrations-, strafferetlige og andre juridiske spørgsmål.
droit civil, administratif, pénal, de la législation et d'autres questions juridiques.

Hensigten med denne ændring er at frigøre personale for administrations arbejde og beskæftige det med egentlig rådgivning og bistand.
L'objectif est de décharger le personnel des tâches administratives et de lui confier l'aspect humain de l'assistance.

at" vores vurdering er, at dette er en magtdemonstration som svar på USA's nye administrations hårde linje mod Nordkorea".
il s'agit" d'une démonstration de force en réaction à la ligne dure de la nouvelle administration américaine vis-à-vis du Nord".

Definitionen af ejendomspolitik hører under GD for Personale og Administrations kompetenceområde under den næstformand, der har ansvaret for administration.
La définition de la politique immobilière est du ressort de la DG"Personnel et administration" qui est sous l'autorité du vice-président chargé de l'administration.

Navn og adresse paa medlemmer af administrations- eller ledelsesorganet i revisionsselskabet.
Les noms et adresses des membres de l'organe d'administration ou de direction de la société de contrôle.

Kreditvurderingsbureauer skal have et administrations- eller tilsynsorgan, der er ansvarligt for at sikre:
Toute agence de notation dispose d'un conseil d'administration ou de surveillance à qui il incombe de veiller:

Kreditvurderingsbureauers administrations- eller tilsynsorgan skal omfatte mindst tre menige medlemmer, der skal være uafhængige.
Le conseil d'administration ou de surveillance de l'agence de notation comprend au moins trois membres non exécutifs indépendants.

Administrations- eller tilsynsorganets uafhængige medlemmer afskediges kun i tilfælde af forseelse eller utilstrækkelig faglig indsats.
Les membres indépendants du conseil d'administration ou de surveillance ne peuvent être révoqués qu'en cas de faute ou d'insuffisance professionnelle.

Selvom de ikke er populære, grundet deres administrations form, er de effektive hos 85% af brugere.
Bien que peu populaire en raison de son mode d'administration, ce traitement est efficace chez 85% des hommes.

Med dagen beslutning genbekræfter jeg min administrations langvarige forpligtelse for en fremtid med fred
Avec la déclaration d'aujourd'hui, je réaffirme l'engagement de longue date de mon administration en faveur de la paix et de la sécurité

Er klar over det nødvendige i fremskridt med hensyn til den retlige og offentlige administrations virkemåde, således
Est conscient qu'il est nécessaire d'améliorer le fonctionnement de l'administration judiciaire et publique

Rådet vedtog konklusioner om klimaændringer efter De Forenede Staters administrations beslutning om at trække sig ud af Parisaftalen.
Conclusions du Conseil sur le changement climatique à la suite de la décision de l'administration américaine concernant le retrait des États-Unis de l'Accord de Paris1.

Log på administrations portalen, når du har fuldført opgraderingsprocessen,
Connectez-vous au portail d'administration après avoir effectué le processus de mise à niveau,

Med denne dags handling bekræfter jeg min administrations lange engagement i en fremtid med fred og sikkerhed for regionen.
Avec l'action d'aujourd'hui, je réaffirme l'engagement de longue date de mon administration en faveur d'un avenir de paix et de sécurité pour la région.

Ville den moderne stat ophæve sin administrations afmagt, så måtte den ophæve det nuværende privatliv.
Si l'État moderne voulait supprimer l'impuissance de son administration, il faudrait qu'il supprime la vie privée actuelle.

downloades fra National Courts Administrations websted WEB
disponibles dans les tribunaux, sur la page de l'administration nationale des tribunaux WEB

De fusionerende selskabers administrations- eller ledelsesorganer udarbejder en skriftlig fusionsplan.
Les organes d'administration ou de direction des sociétés qui fusionnent établissent par écrit un projet de fusion.