ANDRE ANMODNINGER - traduction en Français

• autres demandes
• d'autres requêtes
• autre demande

Exemples d'utilisation de Andre anmodninger en Danois et leurs traductions en Français

Alle klager, anmodninger om oplysninger og andre anmodninger kan sendes og vil blive besvaret på et hvilket som helst af de officielle EU-sprog.
Toutes les plaintes, demandes d'information et autres requêtes peuvent être envoyées dans l'une des langues officielles de l'UE et il y sera répondu dans la même langue.

foreslog hans fætter andre anmodninger til Brian, som at fremstille en slibeapparat osv.
son cousin a proposé d'autres demandes à Brian, comme fabriquer un appareil de broyage, etc.

reagere på forespørgsler og/eller andre anmodninger.
leurs demandes de renseignements, et/ou d'autres demandes ou questions.

Send oplysninger, svare på forespørgsler, og/ eller andre anmodninger eller spørgsmål.
Envoyer des informations, répondre aux questions, et/ ou à tout autres demandes.

Send oplysninger, svare på forespørgsler, og/ eller andre anmodninger eller spørgsmål.
Envoyer des informations, répondre aux demandes de renseignements, et/ ou d'autres demandes ou questions et garder le contact avec nos utilisateurs.

Kommissionen 110 yderligere stillinger i forbin delse med udvidelsen, idet alle andre anmodninger er afslået.
Le Conseil a accordé à la Commission 110 postes supplémentaires liés à l'élargissement, à l'exclusion de toute autre demande.

reagere på forespørgsler og/eller andre anmodninger.
des questions et/ou d'autres demandes.

spørgsmål og/ eller andre anmodninger.
et/ ou dans d'autres demandes.

og/eller andre anmodninger.
des questions et/ ou demandes d'autres.

og/eller andre anmodninger.
aux questions et/ou à toute autre demande.

spørgsmål og/eller andre anmodninger.
questions et/ ou d'autres demandes.

spørgsmål og/eller andre anmodninger.
questions et/ou autre requêtes.

reagere på forespørgsler og/eller andre anmodninger.
questions et/ ou d'autres demandes.

Det er blevet hørt af Europa-Parlamentet om flere andre anmodninger om bevillingsoverførsler vedrørende ikke-obligatoriske udgifter( finansforordningens artikel 21,
Il a été consulté par le Parlement européen sur plusieurs autres demandes de virements relatives aux dépenses non obligatoires(article 21,

bede os om at fjerne dine oplysninger fra vores mailinglister eller sende andre anmodninger.
de nous demander de retirer vos informations de nos listes de publipostage ou de soumettre d'autres requêtes.

Rådet blev hørt af Europa-Parlamentet om forskellige andre anmodninger om overførsler vedrørende ikke-obligatoriske udgifter( finansforordningens artikel 26,
Il a été consulté par le Parlement européen sur plusieurs autres demandes de virements relatives aux dépenses non obligatoires[article 26,

bede os om at fjerne dine oplysninger fra vores mailinglister eller sende andre anmodninger.
nous demander de retirer vos données de nos listes de diffusion, ou pour d'autres requêtes.

For alle andre anmodninger skal retshåndhævende myndigheder uden for Irland,
Pour toutes les autres demandes, les forces de police ou de justice des autres pays

retsafgørelser eller andre anmodninger( herunder kriminelle
à une injonction du tribunal ou toute autre demande(y compris des affaires civiles

Alle andre anmodninger om oplysninger besvares senest 25 arbejdsdage fra modtagelsen af anmodningen, medmindre medlemsstaterne i fællesskab aftaler en kortere tidsfrist.
Pour toutes les autres demandes d'information, vingt-cinq jours ouvrables au maximum à compter de la réception de la demande, sauf si un délai plus court est fixé d'un commun accord par les États membres.