ANDRE FELTER - traduction en Français

• autres champs
• autres domaines

Exemples d'utilisation de Andre felter en Danois et leurs traductions en Français

Ud over flervalgsfelterne er der andre felter i afgørelserne, der ikke har nogen bestemte værdier,
Outre les champs de sélection, les décisions comportent d'autres champs ne contenant pas de valeurs spécifiques

hierarkier- du kan også bruge andre felter fra kuben, ligesom du ville bruge dem i andre rapporter.
hiérarchies- vous pouvez également utiliser d'autres champs dans le cube, comme vous utiliseriez dans n'importe quel autre rapport.

Husk, at du kun kan bruge andre felter fra den samme tabel som datakilder til beregningen.
N'oubliez pas que vous ne pouvez utiliser que d'autres champs de la même table comme sources de données pour le calcul.

Nogle programmer gør det muligt for personer, der har bachelorgrader i andre felter at ændre karriere
Certains programmes permettent aux titulaires de baccalauréats dans d'autres domaines de changer de carrière

Gentag trin 3 og 4 for at filtrere andre felter baseret på en markering.
Pour filtrer d'autres champs en fonction d'une sélection, répétez les étapes 3 et 4.

Hvis du vil redigere eller udfylde andre felter, skal du trykke på tabulatortasten for at flytte til hvert nyt felt..
Si vous souhaitez modifier ou renseigner d'autres champs, appuyez sur la touche Tab pour accéder à chaque nouveau champ.

sammenligne værdier i andre felter.
comparer les valeurs dans d'autres champs.

vil søge andre felter, spor og guld aktier.
va chercher d'autres gisements, les pistes et les stocks d'or.

kan du vælge andre felter på listen Geografi.
vous pouvez sélectionner d'autres champs dans la liste Géographie.

Avanceret: Denne type filter giver dig mulighed for at oprette et felt ud fra et eller to andre felter.
Avancé: ce type de filtre permet de générer un champ à partir d'un ou de deux autres champs.

Brug denne type for en gruppe, som kan indeholde andre felter eller grupper.
Utilisez ce type pour un groupe qui peut contenir d'autres champs ou des groupes.

netværk mellem aktører inden for et bestemt felt og aktører inden for andre felter.
la mise en réseau de tous les sujets opérant dans une zone déterminée avec les opérateurs des autres zones.

kan du vælge andre felter på listen Placering for hvert lag i ruden Lag.
la carte par défaut, vous pouvez sélectionner d'autres champs dans la liste Géographie.

nyhedssamtale og andre felter.
aux interviews d'actualités et à d'autres domaines.

hvordan man bruger hierarkier og andre felter i visuelt engagerende rapporter, der er oprettet ved hjælp af Power View.
vous allez apprendre à utiliser les hiérarchies ainsi que d'autres champs dans des rapports attrayants créés à l'aide de Power View.

Gentag disse trin efter behov for at føje filer til det aktuelle felt eller andre felter i tabellen.
Le cas échéant, répétez ces étapes afin d'ajouter des fichiers au champ actif ou à d'autres champs de la table.

kan endda hjælpe med at bane vejen ind i andre felter, såsom politik.
peut même aider à ouvrir votre chemin dans d'autres domaines, comme la politique.

der er mange andre felter, du kan bruge til at oprette komplekse formularer. Bemærk.
vous pouvez aussi utiliser de nombreux autres champs pour créer des formulaires complexes. Remarque.

videospil og mange andre felter i udsendelse og multimedie.
les jeux vidéo et bien d'autres domaines en audiovisuel et multimédia.

sammenligne værdierne i andre felter.
comparer les valeurs dans d'autres champs.